Приклади вживання Його потужність Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як бачите, велосипед згідно з російським законодавством може мати електродвигун, але його потужність не повинна бути вище 0, 25 кВт, а двигун повинен автоматично
As you can see, the bike is under Russian legislation could have a motor, but its power should not be higher than 0.25 kW,При виборі автопилососа слід звертати увагу на його потужність, довжину кабелю живлення і наявність додаткових насадок,
When choosing a car vacuum cleaner, you should pay attention to its power, the length of the Він буде доступний в декількох комплектаціях- в максимальній його потужність складе 1 тис. Кінських сил, а запас ходу- від 500 до 1,
It will be available in several trim levels- at the maximum its capacity will be 1 thousand horsepower,більш важливо, його потужність постійно перебувала в безпечній зоні,
more importantly, its power was constantly in a safe zone,введення 15 грудня другої нитки збільшив його потужність до 400 МВт.
the December 15 of the second leg has increased its capacity to 400 MW.більше від вручений поверхні, але його потужність повинна бути мінімум в 4 рази більше в порівнянні зі стандартним варіантом.
more from the cooking surface, but its power should be at least 4 times more than the standard one.Але для того, щоб технологія мала значний вплив на існуючу фінансову інфраструктуру, його потужність потрібно покращувати в геометричній прогресії для обробки десятків тисяч транзакцій у секунду.
But, in order for the technology to have significant impact on existing financial infrastructures, its capacity will need to be improved exponentially to handle tens of thousands of transactions per second.Так як новий тепловоз будувався в якості заміни танк-паровозам 9П, що випускався цим же заводом, то його потужність і сила тяги стали рівноцінними паровому попереднику.
Since the new diesel locomotive was built as a replacement for 9P tank steam locomotives manufactured by the same factory, its power and thrust force became equivalent to the steam predecessor.Bugatti планує збільшити його потужність з нинішніх 1479 л. с.
plans to increase its capacity from the current 1479 BHPІ звичайно ж, знає, що моторесурс прямо залежить від змісту сторонніх часток в маслі картера двигуна, а його потужність визначається якістю бензину.
And of course, he knows that the engine life directly depends on the content of foreign particles in the engine crankcase oil, and its power is determined by the quality of gasoline.введення 15 грудня другої нитки збільшив його потужність до 400 МВт.
enter December 15 of the second leg has increased its capacity to 400 megawatts.5 л має той же блок циліндрів, але його потужність підвищена до 485 к. с.
a working volume of 5.5 liters has the same engine block, but its power is increased to 485 hp.Але для того, щоб технологія мала значний вплив на існуючу фінансову інфраструктуру, його потужність потрібно покращувати в геометричній прогресії для обробки десятків тисяч транзакцій у секунду.
However, for the technology to have significant impact on existing financial infrastructures, its capacity will need to be improved exponentially to handle tens of thousands of transactions per second.от для Європи з міркувань екології його потужність понизили до 265 к. с.
for environmental reasons, its power was reduced to 265 hp.Одне з найбільш поширених помилок щодо акустичних систем полягає в тому, що більшість вважає основною характеристикою динаміка його потужність, хоча насправді головною особливістю цього параметра є лише те, що він ні про що не говорить.
One більш важливо, його потужність постійно перебувала в безпечній зоні,
Але для того, щоб технологія мала значний вплив на існуючу фінансову інфраструктуру, його потужність потрібно покращувати в геометричній прогресії для обробки десятків тисяч транзакцій у секунду.
Yet, in order for the technology to have a relevant impact on prior financial infrastructure, its capability needs to be updated exponentially to deal with tens of thousands of transactions per second.незважаючи на його дію, як андрогенних стероїдів, через його підвищеної формули і його потужність і потенціал для приросту м'язів.
due to the fact that of не скажеш про цифровий сигнал- слабкий і сильний сигнали сприйматимуться однаково, поки його потужність не стане менша потрібною для декодування.
digital signals- weak and strong signals will be perceived the same way, until its power becomes less than required for decoding.об'ємними нагнітачами, що дозволило підняти його потужність 557 к. с. Вдалим проектом Aston Martin на автосалоні в Детройті 1998 року стала нова модель DB7.
which allowed to increase its power to 557 hp Successful project Aston Martin at the Detroit Auto Show in 1998 was a new model DB7.
