ЙОГО РОЗРОБЦІ - переклад на Англійською

its development
його розвитку
його розробці
його освоєння
її становлення
її створенням
its design
його дизайн
його конструкція
її оформлення
її проектування
свої конструктивні
його архітектура
його проектна
its elaboration
його розробці

Приклади вживання Його розробці Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
брали участь у його розробці, були проти наділення законодавчою владою Організації Об'єднаних Націй, тобто повноваженнями приймати обов'язкові норми міжнародного права.
the governments participating in its drafting were opposed to conferring on the United Nations legislative power to enact binding rules of international law.
Мінськ-2 ніколи не був внутрішньою справою України, що в його розробці та просуванні брали участь ЄС, США і ООН, тому просто відмовитися від цих домовленостей(як про це часто заявляють з телеекранів наші політики) не вийде.
internal affair of Ukraine, that the EU, the US and the UNO took part in its development and advancement, that is why it won't be possible just to withdraw from these agreements(as our politicians often claim on TV).
присвячені його розробці.
is devoted to its elaboration.
Піонером у його розробці був німецький виробник окулярів на ім'я Ганс Ліппершей,
The pioneer in its design was a German named Hans Lippershey eyeglasses manufacturer,
Компанія майже завершили його розробку і готується до запуску.
The company has almost completed its development and is ready to run.
Сам стиль і його розробка і просування заснований на логотипі компанії.
The style and its development and promotion based on the company's logo.
Від його розробки, наповнення та просування залежить ефективність роботи всієї компанії.
From its design, content and promotion depends on the efficiency of the entire company.
Його розробка буде здійснюється відповідно до побажань
Its development will be carried out according to the wishes
Ви побачите, що його розробка надзвичайно проста.
You will see that its elaboration is extremely simple.
Його розробка виявилася дуже дорогою.
Its construction proved to be very costly.
Вибір кулі для набою. 357 Magnum змінювався під час його розробки.
The choice of bullet for the .357 Magnum cartridge varied during its development.
Після останньої випущеної 3й версії Kylix, його розробка була зупинена.
After the third version of the latest released Kylix, its development was stopped.
Майже 30 років ніхто не займався його розробкою.
Since almost 30 years ago, no one has been engaged in its development.
Зазначається, що в 1945 році гроші на його розробку виділяли з небажанням.
It is noted that in 1945, the money for its development allocated reluctantly.
Нині працюють над його розробкою.
AI worked on its development.
Установлення відповідності програмних продуктів певним версіям чи вимогам на його розробку.
Determination of the compliance of the software with specific versions or requirements for its development.
Ми не витратили на його розробку жодної гривні з бюджету компанії.
We did not spend on its designing any hryvnia from company's budget.
А саме про його розробку- робота для антитерористичних операцій.
Namely, it was spoken about his design─ a robot for counterterrorism operations.
Кожна його розробка дивує своєю універсальністю і подвійністю.
Each of his designs is surprising with its versatility and ambiguity.
Його розробка почалася ще під час Холодної війни,
Its development began even during the Cold War,
Результати: 40, Час: 0.0437

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська