ЙОМУ ОТРИМАТИ - переклад на Англійською

• him get
• him to obtain

Приклади вживання Йому отримати Українська мовою та їх переклад на Англійською

сила та розміри дозволили йому отримати роботу бармена-викидайла в готели“Vanderbilt”.
strength and size, got him a job, as a bartender- bouncer in the Vanderbilt Hotel.

Однак, врешті-решт, саме ці якості помножені на винахідливість допомагають йому отримати чарівний золотий ключик і відкрити потайні двері за якої героїв чекає….
However, in the end, it is these qualities multiplied by resourcefulness that help him to get the magic golden key and open the secret door behind which the heroes are waiting….

Широкий спектр робіт, які AKELIK впровадив у минулому, дозволили йому отримати досвід для досягнення успіху у завершених проектах, покращення контролю за якістю
Wide range of works that AKELIK has implemented in the past allowed it to gain expertise in achieving success in the finalized projects,

допомогти йому отримати перший гол
help him to get the first goal

нові адаптовані технології, що дозволили йому отримати все більше і більше незалежності.
the new adapted technologies that allowed him to gain more and more independence.

Трамп у своїй стратегії національної безпеки прямо говорить про необхідність нейтралізувати«злоякісний вплив» Ірану на розвиток ситуації в регіоні і не дати йому отримати ядерну зброю.
Trump in his national security strategy explicitly speaks of the need to neutralize Iran's“malignant” impact on the development of the situation in the region and prevent it from obtaining nuclear weapons.

антисемітизмом, а також його провідна роль в ЄЄК дозволили йому отримати найвищу нагороду Франції в якості офіцера Почесного легіону.
antisemitism as well as his leading role in the EJC saw him receive France's highest award as an Officer of the Legion of Honour.

що допомогло йому отримати посаду головного фінансового директора в роздрібному бізнесі компанії.
using the knowledge he gained to become Chief Financial Officer of the company's retail business.

коли він виграв водяний пістолет, щоб стріляти ніхто не буде мати мир в Спрінгфілді допомогти йому отримати дітей, які турбували його сестра Ліза
now that he won a water gun to shoot no one else will have peace in Springfield help him get the kids who were harassing his sister Lisa

навіть самого вимогливого клієнта і дозволить йому отримати очікуваний результат.
will allow it to get the expected result.

давній паперовий слід для цієї вигаданої персони для того, щоб допомогти йому отримати необхідні документи про подорожі
back-dated paper-trail for this fictitious persona in order to help him obtain the necessary travel

давній паперовий слід для цієї вигаданої персони для того, щоб допомогти йому отримати необхідні документи про подорожі
back-dated paper-trail for this fictitious persona in order to help him obtain the necessary travel

хороші відгуки про літніх виставах тих, хто допоміг йому отримати професійний агент.[1]
good reviews on summer productions of those helped him get a professional agent.[1]

Чи були якісь спроби його отримати?
Has anyone attempted to obtain it?

Кожна людина має право його отримати.
Everyone has the right to obtain it.

Громадянство і як його отримати.
Citizenship and how to obtain it….

Ви його отримали.
You got it.

Він отримав титул барона.
He has the title of baronet.

Згодом він отримав прощення президента.
But subsequently he was granted pardon by the President.

Незадовго до цього він отримав британське громадянство.
In due course he acquired British citizenship.