Приклади вживання Кав'ярнях Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Новий кавовий напій з морозивом Ice Cream Coffee можна спробувати вже зараз у всіх наших кав'ярнях.
Savour the new coffee drink Ice Cream Coffee all summer at our coffeehouses.який подають в елітних кав'ярнях.
полюбляє спілкуватися онлайн в інтернет-кав'ярнях.
Це людина, яка цілком присвятила своє життя щастю, сидить у кав'ярнях у всьому світі й рахує усмішки людей!
He is totally devoted to happiness and is a person who sits in the cafes around the world counting the number of smiles!гучних хостелах чи кав'ярнях.
loud hostels, or coffee shops.досі можна скуштувати в кав'ярнях Львова.
Перед розіграшем усі чеки будуть зібрані в двох кав'ярнях- місцях розіграшу.
Before the drawing, all checks will be gathered in two coffee houses- the places of the final drawings.наїлися досхочу в оригінальних львівських кав'ярнях.
ate their fill of the original at the Lviv café.ділові переговори- відмінний настрій в наших кав'ярнях гарантуємо завжди.
business meeting- excellent mood in our coffeehouses is always guaranteed.скористатися акціями в кав'ярнях вашого міста.
use promotions in cafes in your city.Дженіс деякий час виступала в кав'ярнях і барах різних містечок Техасу
Janice served some time in coffee shops and bars of various towns in TexasОсь вже два століття саме тут, в кав'ярнях, твориться історія міста….
For two centuries, it is here, in the coffee houses, that the city's history is written….Амелія починає додавати свої власні дописи до віршів і розміщує їх у кав'ярнях по всьому місту.
Amelia starts adding her own conclusions to the poems, and places them in coffeehouses around town.і молоді професіонали розмовляють французькою в кав'ярнях.
young professionals alike speak French in cafes.вона почала грати в шахи в місцевих кав'ярнях і, за її словами"постійно вигравати".
Lane began playing chess at local coffeehouses and"winning all the time", she said.У кав'ярнях можна було зустріти митця-інтелектуала,
In a coffee house one could meet an intellectual artist,Вільний час можна провести у численних ресторанчиках, кав'ярнях, сучасних кінотеатрах,
You can spend your leisure time in numerous restaurants, coffee-shops, modern cinemas,Тільки в кав'ярнях Coffee Life в Запоріжжі при замовленні десерту або закуски ви отримаєте будь-яку каву на вибір в подарунок.
Only at Coffee Life coffee shops in Zaporizhia if you order dessert or snack, you get any coffee of your choice for free.Вона завершила рукопис 1995 року, написавши більшу його частину в единбурзьких кав'ярнях, поки її дитина від першого шлюбу спала в колисці.
She finished the manuscript кожна друга розмова в кав'ярнях та барах велася українською мовою.
it seemed that every second conversation in the coffee shops and bars was being held in Ukrainian.
