КАЗКОВИЙ - переклад на Англійською

• fabulous
• fairy
• fairytale
• fantastic
• kazkovy

Приклади вживання Казковий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шлях в казковий світ іноді лежить через звичайну гардеробну.
The path to the fairy-tale world sometimes lies through an ordinary dressing room.

Казковий мурал"розташувався" на стіні звичайної будівельної училища радянських часів.
Fairy tale mural"located" on the wall of the usual building school of Soviet times.

Казковий білий кінь.
The fabulous white horse.

Казковий світ роботів завжди цікавив юних геніїв!
The magical world of robots always attracts young geniuses!

Танукі- єнотовидний собака і казковий японський персонаж, який приносить удачу.
Tanuki is a raccoon dog and a fabulous Japanese character who brings good luck.

Що він казковий принц, якого зачарували.
She believes that he is the fabled Prince That Was Promised.

Є казковий і неповторний світ- Крим,
There is a fabulous and unique world- Crimea,

і має казковий знак дракона.
and has the fairy sign of Dragon.

Зима- казковий час.
Winter time was storytelling time.

Не даремно кажуть, що зима- казковий час.
Do not forget that Winter is the storytelling season.

Зима- казковий час.
Winter is storytelling time.

Оперативний персонал станції привезли в«Казковий» ввечері 30 квітня.
The station's operational staff was brought to Skazochny on the evening of April 30.

Це«старий-добрий» казковий фільм для усієї родини.
This is an excellent"Coming-of-Age" movie for the whole family.

Все це тільки посилює казковий ефект.
All this will increase the fairy effect.

Подаруйте своїй дитинi казковий вечір!
Bring your children for a magical evening of storytelling!

За основу вистави узятий казковий сюжет про дракона,
The basis is taken by a fairy story about a dragon,

Цей казковий замок тепер не тільки в Баварії і на фірмовій заставці кінокомпанії Волт Дісней, але і в Україні- на території нашого Парку щасливих тварин.
This fairytale castle is now not only in Bavaria and the screensaver original film company Walt Disney, but in Ukraine- at our park happy animals.

Ось такий неймовірно симпатичний і привабливий казковий персонаж Опудало з казки«Чарівник смарагдового міста», може оселитися
This is so incredibly cute and charming fairy tale character Scarecrow from"The Wizard of Oz"

Казковий смуги, мальовнича набережна променади,
The fairytale lanes, scenic waterfront promenades,

Касторья- казковий куточок Західної Греції,
Kastoria- a fantastic corner of Western Greece,