КАЛЬВІНА - переклад на Англійською

• calvin

Приклади вживання Кальвіна Українська мовою та їх переклад на Англійською

У незалежних від світла реакціях(також відомих як цикл Кальвіна) синтезуються дві молекули 3-фосфогліцерату, одна з яких продовжує цикл Кальвіна, щоб регенеруватись до RuBP,
In the light-independent reactions(also known as the Calvin cycle), two 3-phosphoglycerate molecules are synthesized, one of which continues through the Calvin cycle to be regenerated to RuBP

найкращий друг Кальвіна в коміксі Кальвін
best friend of Calvin in the comic strip Calvin

який визначав різницю між їхньою теологією і переконаннями Кальвіна та його послідовників.
a document stating where their theology differed from that of Calvin and his followers.

Деякі вважають, що"для Лютера виховне використання Закону було першочерговим, тоді як для Кальвіна це третє або навчальне використання було основним;
Some believe that"for Luther the pedagogic use of the Law was primary, while for Calvin this third or didactic use was the principal one;

Coca-Cola об'єдналися для створення музичних роликів, на яких були творчі обкладинки двох хітів 2011 року, а саме"Little Talks" та"Відчуй себе так близько" Кальвіна Харріса для кампанії під назвою"Звуки AHH".
Coca-Cola teamed up to create music videos featuring creative covers of two 2011 hits namely"Little Talks" and Calvin Harris'"Feel So Close" for a campaign called"The Sounds of AHH".

Та Кальвіном і Гоббсом.
Calvin and Hobbes.

Кальвіном С Фуллером.
Calvin S Fuller.

Арміній не погоджувався з Кальвіном, особливо щодо напередвизначення.
Jacobus Arminius disagreed with Calvin, especially on predestination.

Більш високий метод був розроблений Моррісом Таненбаумом і Кальвіном С.
A superior method was developed by Morris Tanenbaum and Calvin S.

Чому Кальвін відмовлявся?
So why was Calder refused?

Кальвін запропонував$10.
Microsoft offered $10.

Кальвін і Ауґсбурзьке.
Beauty and the Augsburg Confession.

Кальвін був вигнаний з міста.
Harvey was banished from the town.

Жаном Кальвіном.
Jean Calvin UNIGE.

Існує дуалізм між Лютером і Кальвіном, між прусським(і французьким,
A dualism exists between Luther and Calvin, between Russian(and French

Уотерсон також зазначає:"Як і Кальвін, я часто віддаю перевагу компанії тварин людям, а Гоббс- це моє уявлення про ідеального друга".
Watterson also notes,“Like Calvin, I often prefer the company of animals to people, and Hobbes is my idea of an ideal friend.”.

Кальвін був так люблячий
Calvin was so loving

Я б не хотів, щоб Кальвін був у своєму будинку,
I wouldn't want Calvin in my house, but on paper,

Ідеї врядування, запроваджені Кальвіном, знайшли ширше вираження у Шотландії
Ideas of government created by Calvin found wider expression in Scotland

Інструментальній музиці рішуче протистояли такі релігійні лідери, як Джон Кальвін, Джон Уеслі
Instrumental music was strongly opposed by such religious leaders as John Calvin, John Wesley