КАНАВИ - переклад на Англійською

ditch
кювет
канаві
рів
ровом
яму
рову
котлован
ditches
кювет
канаві
рів
ровом
яму
рову
котлован
gutters
водостік
водостічні
жолоба
ринви
канаві
жолобів

Приклади вживання Канави Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
спеціально призначений щоб бути використаний як частина надзвичайної системи канави.
is specifically intended to be used as part of an emergency ditch system.
явідвела два вузькі дренажні канави, запустивши їх в загальну дренажну систему ділянки.
IIt took two narrow ditches, running them into the overall site drainage system.
В результаті п'ятигодинної рятувальної операції чотирьом з п'яти тварин допомогли вибратися з канави, виштовхнувши їх за допомогою бульдозера.
As a result of a five-hour rescue operation, four out of five animals were helped out of the ditch by pushing them out with a bulldozer.
і підтримувати канави або трубу і посилає.
and maintain ditches or pipes and sends.
рекомендується створити прості дренажні водовідвідні канави або встановити в найнижчій точці дачі дренажні ями.
it is recommended to create a simple drain drain ditch or set the lowest point of the garden drainage pit.
в Японії така професія за рангом навіть нижча, ніж чистильник канави.
because in Japan such a profession is even lower in rank than the ditch cleaner.
останки сімейства Закревських цинічно і без жалю викинули до канави.
family were cynically and without regret thrown into the most ordinary ditch.
Це канави машина має компактну
This ditch digging machine has compact
Це канави машина рухається вперед повільно, шляхом створення незалежної гідравлічної системи на звичайний трактор,
This ditch digging machine moving forward slowly by establishing independent hydraulic system on the ordinary tractor,
Швеції зображує його матір, що сидить біля краю канави та готує картоплю для комбайнів.
depicts his mother sitting at the edge of a ditch, and cooking potatoes for the harvesters.
Змагання з подолання перешкод- на дистанціях 800-1000 м з 13 перешкодами заввишки не понад 120 см і шириною канави до 3, 5 м.
Competition, jumping- at distances of 800-1000 m with a height of 13 obstacles of up to 120 cm and a width of the ditch up to 3.5m.
на багатьох 29-дюймових ультрашироких панелях ми перевірили корисні функції канави, такі як підвісна/ поворотна підставка,
keep costs down, many of the 29” ultrawide panels we checked out ditch useful features like a tilt/swivel stand,
Longchamp роботах подвоїв районі, охопленої фортеця рити нові і глибокі канави для На півночі
Longchamp's works doubled the area covered by the castle by digging a new deeper ditch to the north and east
Ці методи в основному для створення низини і канави і, ви знаєте, насадження, щоб уповільнити стік,
The techniques are basically to build swales and ditches and, you know, plantings to slow down the runoff,
Longchamp роботах подвоїв районі, охопленої фортеця рити нові і глибокі канави для На півночі
Longchamps works doubled the area covered by the fortress by digging a new and deeper ditch to the north and east
невеликих містечках виривали великі канави і зранку до заходу Сонця священики не робили нічого,
large towns, big ditches were dug, and from morning to sunset the
дорога з дрібною канави і білі межують ставки,
the road with its shallow ditches and white bordering stakes,
У селах і містах були вириті великі канави, а з ранку до заходу сонця жерці нічого не робили, крім як нести мертві тіла і кидали їх в канави»,- так цитує історик францисканців Фрай Хуана де Торквемада хроніку періоду.
In the cities and large towns, big ditches were dug, and from morning to sunset the priests did nothing else but carry the dead bodies and throw them into the ditches,” explains French historian Fray Juan de Torquemada.
Якщо ці хлопці рити канави і робити пухирі на долонях її лопатою можу я щиро розумію тих, хто не в змозі прочитати огляд 2 фрази насправді не розумію вас.
If those guys to dig trenches and make blisters on the palms of Spades II May I sincerely understand those who are not able to read a review of 2 phrases just will not understand.
де вздовж досить непривабливої дороги класу«В», бачимо підйом і падіння канави, що повзає по низькогірному пагорбі.
where along a rather unprepossessing B-road, the tell-tale rise and fall of the ditch crawling over a low-lying hill was clear to see.
Результати: 72, Час: 0.0209

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська