КАНДИДАТСЬКУ - переклад на Англійською

• phd
• ph.d
• candidate

Приклади вживання Кандидатську Українська мовою та їх переклад на Англійською

Університет Кларксон також пропонує ступінь кандидата наук за межами університету. варіант, призначений для надання допомоги кваліфікованим кандидатам нерезидентів в магістратуру в Університеті Кларксона як кандидатську ступінь кандидата наук.-.
Clarkson University also offers an off-campus PhD option designed to assist qualified non-resident candidates to matriculate at Clarkson University as doctoral degree candidates.

Варіант, призначений для надання допомоги кваліфікованим кандидатам нерезидентів в магістратуру в Університеті Кларксона як кандидатську ступінь кандидата наук.-.
Option designed to assist qualified non-resident candidates to matriculate at Clarkson University as doctoral degree candidates.-.

захистив кандидатську та докторську дисертації.
defended his Ph.D. and doctoral thesis.

захистив кандидатську у 2003(Дніпропетровський національний університет), докторська- 2010(там же).
defended candidate's degree in 2003(Dnipropetrovsk National University), doctorate- 2010(ibid.).

Кандидатську Програма вимагає завершення 180 ECTS, з яких 60 ECTS виділяються на підготовку дослідницької пропозиції, 90 ECTS виділяються на дослідження і написання на написання дисертації
The PhD programme requires the completion of 180 ECTS out of which 30 ECTS are allocated to the preparation of the research proposal

Кандидатську Програма вимагає завершення 180 ECTS, з яких 60 ECTS виділяються на підготовку дослідницької пропозиції,
The PhD programme requires the completion of 180 ECTS out of which, 60 ECTS are

З 1988 по 1991 рік вчився в Дипломатичній академії Міністерства іноземних справ СРСР, в якій 1991 року захистив кандидатську по історії і отримав степінь доктора історичних наук.
From 1988 to 1991 studied in Diplomatic academy of the Ministry of Foreign Affairs of the USSR in which in 1991 protected candidate on stories and received degree of the doctor of historical sciences.

Кандидатську Програма вимагає завершення 180 ECTS, з яких 60 ECTS виділяються на підготовку дослідницької пропозиції, 90 ECTS виділяються на дослідження і написання на написання дисертації
The PhD program requires the completion of 180 ECTS out of which 30 ECTS are allocated to the preparation of the research proposal

Норвіч АКДС була обрана BBSRC бути одним з нових центрів у Великобританії для Bioscience докторантуру з компетенції, щоб підготувати біотехнологам майбутнього, надаючи кандидатську підготовку в областях, що мають стратегічне значення.
The Norwich DTP has been selected by BBSRC to be one of the UK's new centres for Bioscience Doctoral Training with a remit to prepare the bioscientists of the future by delivering PhD training in areas of strategic importance.

Основною перевагою SynBioCDT є те, що студенти не потрібно, щоб вибрати проект кандидатську, поки після первісного викладав навчального етапу, що дозволяє більш усвідомлений вибір,
A major advantage of SynBioCDT is that students are not required to choose a PhD project until after the initial taught training phase, allowing a more

Там він захистив кандидатську(1958), а потім і докторську(1963) дисертації,
There he defended his candidate's thesis(1958) and then his doctoral thesis(1963),

Я із задоволенням пішов«під дах» Ленінградського державного університету в розрахунку написати кандидатську, подивитися, як там
I gladly went under the roof of the Leningrad State University hoping to write a Ph.D. thesis, process the ins

12 осіб захистили кандидатську та 1 докторську дисертації за темою«сільський зелений туризм», експерти Спілки є авторами 12 посібників
12 defended Ph.D. and 1 habilitational thesis on the topic of“rural green tourism”, experts of the Union are

Ми також пропонуємо широкий спектр кандидатських стипендій пакети для видатних кандидатів.
We also offer a range of PhD scholarship packages for outstanding candidates.

Кандидатська дисертація забезпечує підготовку для спілкування з іншими вченими.
The PhD dissertation provides training for communication with other scientists.

Затвердження програми кандидатських іспитів за спеціальністю“нефрологія”;
Approval of the program of candidate examinations in the field of nephrology;

Кандидатські дисертації повинні бути написані англійською мовою
The Ph.D. dissertations must be written in English

Кандидатська програма фокусується на оригінальному дослідженні студентом,
The PhD program focuses on original research by the student,

Кандидатського ступеня.
The Candidate degree.

Успішно скласти кандидатські іспити з філософії
Successfully pass Ph.D. examinations in philosophy