Приклади вживання His thesis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in 1952 proposed solutions to Hilbert's fifth problem and defended his thesis in Moscow State University.
в 1952 році пропоновані рішення п'ятої проблеми Гільберта і захистив кандидатську дисертацію в Московському державному університеті.has not defended his thesis at the Sorbonne until next year.
однак, так і не захистив кандидатську дисертацію в Сорбонні до наступного року.in 1929 defended his thesis entitled“Baron Brambeus.”.
so did not defend his thesis at the Sorbonne until the following year.
армії в жовтні 1929, однак, так і не захистив кандидатську дисертацію в Сорбонні до наступного року.briefly described his thoughts on this matter in his thesis The Jews and Their Lies'.
коротко описав ці факти у своїх тезах«Євреї та їхня брехня».In his thesis, Duchesne proposed that bacteria
Head of the Department of Science asks Moscow to cancel his thesis and repeat and allow protection.
Глава департаменту науки Москви попросить анулювати його дисертацію і і дозволити повторивши захист.Duncker originally presented this test in his thesis on problem-solving tasks at Clark University.
Данкер вперше представив цей тест у своїй дисертації з проблеми вирішення завдань в Університеті Кларка.Bohr dedicated his thesis to the memory of his father who had died from a heart attack a few months earlier in February 1911.
Бор присвятив свою дисертацію в пам'ять His thesis, titled Actions of finite groups on the hyperfinite II1 factor,
Його дисертаційна робота під назвою Дія обмежених груп на гіперобмежений II1 множник(англ.His thesis project on the definition of the surface tension of water by vibrations of the water jet was awarded the Gold Medal of the Royal Danish Academy of Sciences.
Його дипломний проект, в якому він визначав поверхневий натяг води по вібрації водяного струменя, приніс йому золоту медаль Датської королівської академії наук.In February 2003, he defended his thesis on"Improving protivoeerozolnyh personal respiratory protection to work.".
У лютому 2003 р. захистив кандидатську дисертацію на тему”Підвищення ефективності протиаерозольних засобів індивідуального захисту органів дихання працюючих”.His thesis was on shared equity housing
Його дисертація була присвячена загальним житлом капіталуMay had been working on his thesis in astrophysics, but eventually abandoned his studies to pursue his career with Queen.
Мей працював над дисертацією з астрофізики, але врешті-решт кинув навчання, щоб продовжити кар'єру в«Queen».In 2012 he defended his thesis on"State regulation of the energy efficiency of the national economy.".
У 2012 році захистив кандидатську дисертацію на тему:«Державне регулювання енергоефективного розвитку національної економіки».In 1950, Rawls published his thesis entitled“Studies in the field of ethical knowledge in the light of judgments about the moral values of character.”.
У 1950 Ролз публікує свою дисертацію під назвою«Дослідження в галузі етичних знання у світлі суджень про моральні цінності характеру».He holds a PhD in communication studies(his thesis was on Critical media theory and photography)
Він має докторську ступінь в області комунікативних досліджень(захистив дисертацію на тему критичної теорії медіаHis thesis outlines a proof of a conjecture by Edward Witten that two quantum gravitational models are equivalent.
Його дисертація доводить гіпотезу Едварда Віттена, що дві квантові гравітаційні моделі еквівалентні.His thesis project on the definition of the surface tension of water by vibrations of the water jet was awarded the Gold Medal of the Royal Danish Academy of Sciences.
Його дипломний проект, присвячений визначенню поверхневого натягу води по вібраціях водяника струменя, був визнаний гідним золотої медалі Датської королівської академії наук.The X factor- so he called his thesis, which is the adverse impact of transhumanism.
Фактор Х- так він назвав свій теза, яка полягає в згубному впливі трансгуманізму.
