MASTER THESIS - переклад на Українською

• магістерської дисертації
• магістерська робота
• кандидатську дисертацію
• магістерську дисертацію
• магістерську роботу

Приклади вживання Master thesis Англійська мовою та їх переклад на Українською

In addition, it is in charge of examination methods and the organization of the Master Thesis work.
Крім того, він відповідає за методи обстеження та організацію роботи магістерської роботи.

1 semester entirely devoted to the master thesis.
1 семестр повністю присвячений магістерської дисертації.

Her master thesis was dedicated to children's rights in Ukraine,
Її магістерська робота була присвячена правам дітей в Україні,

the Development of ICT(master thesis, Bologna University, Italy).
статус у вигнанні та розвиток ICT(магістерська робота, Болонський університет, Італія).

semester will be dedicated to completing the master thesis.
семестр буде присвячений завершенню кандидатську дисертацію.

The graduate student will develop their own'Master thesis' under the guidance of a supervisor
Аспірант буде розвивати свою власну"магістерську дисертацію" під керівництвом керівника

in September 1891 defended there a master thesis on the affinity values of certain organic acids.
у вересні 1891 року захистив там магістерську дисертацію«Про величини спорідненості деяких органічних кислот».

defend the master thesis and get the master's degree.
захистити магістерську роботу і одержати кваліфікацію магістра.

explore their chosen Master Thesis.-.
дослідити їх обрали магістерську дисертацію…[-].

returned to Leiden University only to deliver my Master thesis and then returned to Barcelona for good.
повернувся до Лейденського університету лише для того, щоб поставити магістерську дисертацію, а потім назавжди повернувся до Барселони.

The Master thesis will help to characterize the effect of nutrients present in infant formula milk on human fat cell function
Магістерська дисертація допоможе характеризують вплив поживних речовин, присутніх у дитячій молочній суміші на функції жирових клітин людського

to get an excellent research thematic and activities for their Master thesis.
отримати відмінну тематику досліджень та заходів щодо їх магістерської роботи.

while in the third term, students take specialized courses and write their master thesis.
на третьому курсі студенти приймають спеціалізовані курси та пишуть свої магістерські роботи.

and by working on their master thesis in the many companies headquartered in Timisoara which are active in this field.
і працюючи над своєю магістерської дисертації в багатьох компаній зі штаб-квартирою в місті Тімішоара, які активні в цій галузі.

one term of professionalization to complete the master thesis and a company internship.
берлінських кампусах, і один термін професіоналізації для завершення магістерської роботи та компанії стажування…[-].

one term of professionalization to complete the master thesis and a company internship.
берлінських кампусах, і один термін професіоналізації для завершення магістерської роботи та компанії стажування…[-].

The program consists of 45 ECTS in business administration(which includes a master thesis, 15 ECTS,
Обидва наукових теорій і методів у галузі бізнес-адміністрування будуть вивчені. Програма складається з 45 ECTS в галузі ділового адміністрування(в тому числі магістерської дисертації, 15 ECTS та методи бізнес-досліджень 7,

Master Thesis(30 CP to be completed in semester 4)
Магістерська робота(30 к. с. буде завершено в семестрі 4):

Thesis: 31 credit hours minimum, including a 1-credit-hour colloquium and 6-credit-hour Masters Thesis.
Тема дисертації: 31 кредитних годин мінімальна, в тому числі 1-кредитних годин колоквіуму і 6-кредитних годин магістерської дисертації.

On January 15, 2016 the graduates defended their master theses in speciality eight.05070102 Electric energy techniques and networks”.
Січня 2016 року відбувся захист магістерських дисертацій зі спеціальності 8.05070102«Електричні системи і мережі».