Приклади вживання Master's thesis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the academic year at Polish university Ukrainian students take master's examination and defend master's thesis written in Polish or English.
Після навчального року у польському вузі українські студенти здають three semesters of six subjects each, and the master's thesis in the fourth semester.
In the 4th semester students prepare their Master's thesis at one of the four participating universities.
У четвертому семестрі студенти пишуть свої магістерську дисертацію в одному з двох обраних університетів.tests and a master's thesis.
тести і дисертацію магістра.Up to 25 elective courses are offered each academic year as well as research seminars that will support you in writing your Master's thesis.
Кожен навчальний рік пропонується до 25 курсів за вибором, а також дослідницькі семінари, які допоможуть вам написати магістерську роботу.You will spend approximately one year engaged in legal research projects and writing a Master's thesis.
Ви також провести приблизно один рік займається юридичним науково-дослідних проектів і писати кандидатську дисертацію.[-].During the Masters in Control Systems Engineering, you put theory into practice during the‘minor projects' and during applied research for your Master's thesis.
Під час магістра в галузі систем управління інженерією ви поклали теорію на практиці під час"другорядних проектів" та під час прикладних досліджень для вашої магістерської дисертації.His Master's thesis«The tillage by peasants-proprietors»
Його магістерська дисертація"Обробка земель селянами- власниками"hands-on lab training including the Master's thesis accounts for 50% of the programme.
практичне лабораторне навчання, включаючи магістерську дисертацію, складає 50% програми.Students who are prepared for additional research training may pursue a master's thesis under the sponsorship of a department faculty member.
Студенти, які готові для розширеного дослідного навчання можуть переслідувати дисертацію магістра під егідою члена відділ факультету.a senior or master's thesis) should be accompanied by an abstract or executive summary.
старший або кандидатську дисертацію) повинен супроводжуватися абстрактної або резюме.The Master's thesis constitutes 30 ECTS,
Магістерська дисертація становить 30 ECTS і буде написана протягом четвертогоMaster's thesis is devoted to developing algorithms to highlight key features
Магістерська робота присвячена розробці алгоритму для виділення ключових властивостей,while also writing his Master's thesis on the aesthetics of memory in film at the Université de Montréal.
паралельно пише магістерську дисертацію в Університеті Монреалю з естетики пам'яті у кінематографі.At the Master's level, students will develop special interests based on their coursework and will write either a Master's Thesis or two article-length papers…[-].
На майстерному рівні студенти розвиватимуть особливі інтереси на основі курсових робіт і будуть писати дисертацію магістра або дві статті, написані на статтю…[-].The Master's thesis is a special training exercise that allows participants to work out the strategic concepts
Магістерська дисертація- це спеціальне навчальне завдання, яка дозволяє учасникам розробляти стратегічні концепціїMaster's thesis is devoted to designing
Магістерська робота присвячена проектуваннюalso the most famous, master's thesis of the century.”.
також найвідомішою магістерською роботою століття».the students write a Master's Thesis and make an ethnographic film.
студенти пишуть магістерську дисертацію і зробити етнографічний фільм.at least three of which must belong to the group in which you will write your Master's Thesis.
принаймні три з яких повинні належати до групи, в якій ви будете писати дисертацію магістра.
