КАПІТОЛІЇ - переклад на Англійською

• capitol
• of the capitoline

Приклади вживання Капітолії Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 2005 році Манафорт писав Дерипасці, що в межах своєї роботи в Україні"просуває політику на вищих рівнях влади США- у Білому домі, Капітолії та Держдепі".
Manafort told Deripaska in 2005 that he was pushing policies as part of his work in Ukraine“at the highest levels of the U.S. government- the White House, Capitol Hill and the State Department.

Антоніус і його колеги перед приготуванням до дії направив дипломатичну місію в Парлі з силами на Капітолії, але потім, осмілівши від кількості їх зброї,
Antonius and his associates before preparing for action sent a legation to parley with the forces on the Capitoline, but later, emboldened by the amount of their arms

Капітолія штату Небраска.
Nebraska State Capitol.

Капітолій у місті більше відомий під назвою New State House.
Capitol in the city is better known under the name of New State House.

Капітолій в найбільшому місті штату Західна Віргінія- Чарлстоне.
Capitol, the largest city in the State of West Virginia- Charleston.

Капітолій є місцем зустрічі багатьох аспектів життя в Римі.
The Capitol is the meeting point for many aspects of life in Rome.

Будинок служило штату як його Капітолій від 1830 до 1910 року.
The building served Kentucky as its Capitol from 1830 until 1910.

Будинок служило штату як його Капітолій від 1830 до 1910 року.
It served Kentucky as its capitol from 1830 to 1910.

Капітолій- це головна будівля конгресу США.
The Capitol is the main building of the US Congress.

Капітолій- символ американської державності,
Capitol- a symbol of American statehood,

Капітолій Ленінградський.
Capitol Leningrad".

Іоанна Латеранського Капітолій.
St John Lateran the Capitol.

Науку Мистецтво Правосуддя і Релігію капітолія.
Science Art Justice and Religion in the Capitol Rotunda.

Гаванський Капітолій.
The Havana Capitol.

Було збудовано новий Капітолій штату Луїзіана, найвищу на той час будівлю на Півдні США.
He built the new Louisiana State Capitol, at the time the tallest building in the South.

була навіть тимчасовою Капітолією США в 1783 році, коли Конгрес проводив там засідання.
was even the temporary US Capitol in 1783, when Congress held meetings there.

великий мозаїчний люнет під куполом капітолія, а також чимало творів для зали засідань.
large lunette murals underneath the Capitol dome, and a number of works in the House Chamber.

На Капітолії.
On the Capitol.

Римському Капітолії.
The Roman Capitol.

Капітолії штату Пенсільванія.
The Pennsylvania State Capitol.