THE CAPITOLINE - переклад на Українською

• капітолійський
• капітолійському
• капітолій
• капітолійського
• капітолійські
• капітолії
• капітоліна

Приклади вживання The capitoline Англійська мовою та їх переклад на Українською

Michelangelo is the one who actually brought it up to the Capitoline Hill which was the ancient government's center.
Мікеланджело був тим, хто переніс її на Капітолійський пагорб, який був давнім управлінським центром.

The Capitoline Museums in Rome,
Капітолійські музеї в Римі,

Then rushing forth the assassins fled in haste through the Forum up to the Capitoline, carrying their swords bare
Тоді кидаючись вперед вбивць бігли в поспіху через Форум до Капітолійського, несучи свої мечі голими

Occupied since at least the 8th-century BC, the Capitoline Hill was an area of ancient temples.
Зайнятий принаймні з восьмим століттям до н. е., Капітолійський пагорб був районом древніх храмів.

This ancient flag can still be seen on the Capitoline Hill in Rome, near the Roman Forum.
Цей старий прапор досі можна побачити у Римі на Капітолійському пагорбі біля Римського Форуму.

And it's on top of the Capitoline Hill which because of this temple
Він знаходиться на вершині Капітолійського пагорба, який, завдяки цьому храму

development of Rome from the ancient era to the Renaissance, the Capitoline Museums are a must-see.
розвитку Риму з давньої епохи до епохи Відродження, Капітолійські музеї є повинен побачити.

The Vittorio Emmanuele II monument is a huge white marble structure between Piazza Venezia and the Capitoline Hill, but the Frecce Tricolori display can be seen over most of Rome.
Пам'ятник Вітторіо Емануеле II являє собою величезний білий мармур структура між Piazza Venezia і Капітолійський пагорб, але Frecce Tricolori дисплей можна побачити на більшій частині Риму.

temple in ancient Rome, was located on the Capitoline Hill.
був храм на Капітолійському пагорбі в Стародавньому Римі.

Ok so we're flying up the river and after the Capitoline Hill we see the Palatine Hill, another one of the seven canonical hills of Rome.
Ми пролітаємо над річкою і, після Капітолійського пагорба, бачимо Палатин- ще один з семи пагорбів Рима.

now in the Capitoline Museums, initially stood.
тепер в Капітолійському музеї, спочатку стояла.

The leaders of the city ordered food, gold, silver and other possessions be taken to the Capitoline Hill, which was then fortified.
Лідери міста знесли продовольство, золото, срібло та інше майно до Капітолійського пагорба, який потім був зміцнений.

was kept in the temple of Jupiter on the Capitoline Hill in Rome.
зберігалася в храмі Юпітера на Капітолійському пагорбі в Римі.

on top of the Capitoline Hill in Rome, Italy.
на вершині Капітолійського пагорба в Римі, Італія.

kept in the Church of Santa Maria Aracoeli on the Capitoline Hill.
зберігається в церкві Санта- Марія Aracoeli на Капітолійському пагорбі.

decided to relieve the siege of the Capitoline Hill.
вирішили полегшити облогу Капітолійського пагорбу.

on top of the Capitoline Hill in Rome, Italy.
на вершині Капітолійського пагорба в Римі, Італія.

We're in the Capitoline Museums in Rome
Ми у Капітолійських музеях у Римі

now in the Capitoline Museum of Rome.
тепер у музеї Капітоліна в Римі.

A little later, all these came down from the Capitoline, having received pledges of safety from Antonius who now had a large force,
Трохи пізніше, всі вони спустилися з Капітолійського, отримавши обіцянки безпеки від Антоніус, який тепер мав велику силу,