Приклади вживання Кар'єрах Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
геофізики- люди, що працювали на підземних копальнях і кар'єрах і знайомі з поняттями напруженого стану геологічного середовища.
Geophysics- the people who worked on the underground mines and quarries and familiar with the concepts of the stress state of the geological environment.людському тілі, і прагнете утвердитися в успішних професійних кар'єрах багатообіцяючих можливостей,
всі учасники взяли участь у сольних кар'єрах.
через тріщини, які утворюються в кам'яних кар'єрах(дехто вважають, що робота зі створення обеліска була перервана насильно).
probably because of the cracks that formed in the stone quarries(some believe that the establishment of the obelisk was interrupted by force).людському тілі, і прагнете утвердитися в успішних професійних кар'єрах багатообіцяючих можливостей,
are looking to get established in a successful professional career with promising opportunities,поводження і застосування в кар'єрах, підземних рудниках
handling and application in quarries, underground minesкерівництво про те, як просунутися в їх вибраних кар'єрах.
guidance on how to move forward in their chosen careers.геофізики- люди, що працювали на підземних копальнях і кар'єрах і знайомі з поняттями напруженого стану геологічного середовища.
Geophysics- People who worked in the underground mines and quarries and familiar with the concepts of the stress state of the geological environment.вона дає студентам вибір щодо своєї професійної спеціалізації, яка може найкраще служити їм у майбутніх кар'єрах.
it gives students choice regarding their professional specialisation that can best serve them in their future careers.він вибрав великі неповні камаразавро-подібні черепи9, які були знайдені в різних кар'єрах.
he chose large incomplete Camarasaurus-like skulls9 which had been found in different quarries.Кейн виконали далеко не головні ролі в своїх кар'єрах- але з їх послужним списком можна і трохи подуріти на радість глядачам.
Kane is not performed leading roles in their careers- but with their track records can be a little wacky to the delight of the audience.спонукання учнів до аналізу причин, які формують різноманіття рослин у кар'єрах,- це одне з головних завдань нашого проекту.
encouraging students to analyze the causes that form the diversity of plants in quarries, is one of the main objectives of our project.передавати їм«Design Knowledge and Mindset», які стануть ключовими факторами успіху в їх кар'єрах.
Mindset' that will be the key success factor in their careers.також в штучних виробленнях( шурфах, кар'єрах шахтах і ін.).
also in man-made openings(such as exploration shafts, quarries, and mines).Дисертація допомагає вам розвивати навички, необхідні для роботи у різноманітних кар'єрах, а також розвинути свою конкретну здатність досліджувати та аналізувати академічні проблеми.
The dissertation helps you to develop the kind Дисертація допомагає студентам розвивати навички, необхідні їм для роботи у різних кар'єрах, а також розвивати їх специфічні можливості для дослідження та аналізу академічних проблем.
The dissertation helps students develop the kind використовувати в найрізноманітніших кар'єрах.
use in a wide variety of careers.побачити машини, від звуку двигунів, яких здригається земля в кар'єрах найсуворіших і віддалених точок планети,
fr om the sound of engines shaking the earth in the careers of the harshest and most remote points of the planet,Крім цього, маркшейдерія і геодезія на кар'єрах дозволяє визначити параметри виробки в цілому
In Addition, surveying and geodesy at quarries allows you to define the parameters of the production as a wholeвидобутку граніту в кар'єрах поза центральною зоною.
mining of granite in Quarries outside the central zone.
