КАР'ЄРНОГО РОСТУ - переклад на Англійською

• career growth
• career advancement
• career development

Приклади вживання Кар'єрного росту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відомі випадки, коли присутність проблеми заважало кар'єрного росту або ставало головним аргументом у відмові при прийомі на роботу.
There are cases, when the presence of problems hindered career advancement or became the main argument in the refusal in hiring.

з нагоди кар'єрного росту, Дня народження
on the occasion of career growth, Birthday or other holidays,

В нашій компанії є всі можливості для продуктивної діяльності і кар'єрного росту як досвідчених професіоналів з великим стажем роботи,
Our company has all the opportunities for productive activities and career development as experienced professionals with long experience

швидкого і успішного кар'єрного росту, створити сім'ю,
fast and successful career growth, to create a family,

необхідні їм для їх кар'єрного росту, і служить хорошим інструментом для адаптації в умовах мінливого зовнішнього оточення.
positioning them for career advancement and serving as a valuable hedge against the uncertainties of a fast-changing work environment.

MRes можна проводити для особистого або кар'єрного росту або як ступінь докторантури(PhD)…[-].
The MRes can be pursued for personal or career development, or as a stepping-stone to doctoral study(PhD).

в подальшому призведе і до кар'єрного росту.
in the future will lead to career growth.

Заробіток докторантури задовольняє особисті потреби в знаннях, а також відкриває можливості кар'єрного росту.
Earning a doctorate satisfies personal needs for knowledge as well as opens career advancement opportunities.

Наші співробітники: ми співпрацюємо з нашими співробітниками та підтримуємо їх на шляху постійного вдосконалення та кар'єрного росту;
Our staff: we support our staff with continuous improvement and career development.

шукати можливості для кар'єрного росту.
look for opportunities for career growth.

Попри те, що молоді люди розуміють важливість правильно обраної спеціальності і кар'єрного росту, вони набагато пізніше стають самостійними.
Despite the fact that young people understand the importance of choosing the right profession and career advancement, they become independent much later.

вони мають визнати, що інженерія пропонує широкий вибір цікавих можливостей та кар'єрного росту".
mind-sets to recognise that engineering offers a wide range of exciting opportunities and career development.

прагнучого до процвітання і кар'єрного росту чоловіка.
aspiring to prosperity and career growth of her husband.

Ті, хто приймає докторську ступінь у програмі природознавства мірою буде балансувати себе для більшої кар'єрного росту в цих областях.
Those who take a PhD in Natural Science degree program will poise themselves for greater career advancement in these areas.

надає можливості для кар'єрного росту.
gives possibilities for your career development.

новими для України та Білорусі, а також для ЄС, який має ряд ініціатив щодо працевлаштування та кар'єрного росту молоді.
Belarus as well as for the EU which has a number of initiatives regarding employment and youth career growth.

Це передбачає схему працевлаштування, де ви маєте можливість розвинути передавальні навички, необхідні для кар'єрного росту…[-].
It involves a work placement scheme where you have the opportunity to develop the transferable skills necessary for career advancement…[-].

вони мають визнати, що інженерія пропонує широкий вибір цікавих можливостей та кар'єрного росту".
mind-sets to realise that engineering offers a wide range of exciting opportunities and career development.

отримувати гідну зарплату і мати перспективу кар'єрного росту.
getting a decent salary and having a career growth prospect.

Ця програма ідеально підходить для тих з вас, хто прагне до кар'єрного росту в умовах глобальної конкуренції.
This program is ideal for those of you who aspire to career advancement in the competitive global environment.