КАР'ЄРУ В ЯКОСТІ - переклад на Англійською

• career as
• careers as

Приклади вживання Кар'єру в якості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Випускники проведення інженерно кандидат Громадянської ступеня кваліфіковані, щоб піти на кар'єру в якості викладачів в університетах,
Graduates holding a PhD Civil Engineering degree are qualified to go onto careers as educators in universities,

Біблійна література ступеня підготує вас до кар'єри в якості.
A biblical literature degree will prepare you for a career as a.

Ступінь з біохімії може призвести до кар'єри в якості біохіміка або служити основою для медичної школи.
A degree in biochemistry can lead to a career as a biochemist or serve as a foundation for medical school.

Програма не тільки готує студентів до кар'єри в якості професійних податкових консультантів, а й загострює свої знання
The program not only prepares students for careers as professional tax advisers,

Наша магістра в галузі фінансової економіки надає вам основою для кар'єри в якості економічного або фінансового аналітика в бізнесі,
Our MSc in Financial Economics provides you with a foundation for a career as an economic or financial analyst in the business,

Деякі випускники знаходять кар'єри в якості вчителя або радника в інших установках, пов'язаних із освітою.
Some graduates find careers as a teacher or advisor in other education-related settings.

Це дозволяє кожному студенту підробити тверді художні основи, які матимуть важливе значення протягом всієї їхньої кар'єри в якості дизайнера.
It allows each student to forge solid artistic bases that will be essential throughout their career as a designer.

яка сприятиме просуванню вашої кар'єри в якості ІТ-спеціаліста.
which will help advance your career as an IT professional.

Магістр інформаційних систем бізнес є професійним випускник програми, яка готує студентів до кар'єри в якості інноваційнихбізнес-технологів.
The Master of Business Information Systems is a professional graduate program that prepares students for innovative careers as business technologists.

ITIL Foundation є початкового рівня сертифікації програми, яка сприятиме просуванню вашої кар'єри в якості ІТ-спеціаліста.
The ITIL Foundation is an entry-level certification program that promotes your career as an IT professional.

є спеціалізованою програмою навчання, яка готує вас до кар'єри в якості криміналіста.
is a specialised program of study that prepares you for a career as a criminologist.

Онлайн MSHS в Translational Microbiology з Університету Джорджа Вашингтона готує вас до наступного кроку у вашій кар'єрі в якості лабораторного вченого.
The online MSHS in Translational Microbiology from the George Washington University prepares you to take the next step in your career as a laboratory scientist.

які стосуються кар'єрі в якості професійного менеджера.
competencies important for to a career as a professional manager.

Магістр наук у галузі медичних наук в лабораторії медицина програма є 52 кредитної програми, призначені для підготовки осіб для кар'єри в якості медичного вченого лабораторії…+.
The Master of Science in Health Sciences in Laboratory Medicine program is a 52 credit program designed to prepare individuals for a career as a medical laboratory scientist a…+.

кар'єра спрямована осіб, зацікавлених у кар'єрі в якості середнього управлінського персоналу,
a career directed individuals interested in careers as middle management personnel,

У 1945 році лише в 41 році вона відмовляється від своєї кар'єри в якості астронома, щоб стати професором в Гальмстаді
at only 41 she gives up on her career as an astronomer to become a professor in Halmstad

Починав кар'єру в якості фотографа.
I began my career as a photographer.

Вона була успішну кар'єру в якості актриси.
She has had a successful career as an actress.

Томпсон почав свою кар'єру в якості лихваря.
Thompson began his career as a money lender.

Вона була успішну кар'єру в якості актриси.
She had a very successful career as an actor.