КАСПЕРСЬКОГО - переклад на Англійською

• kaspersky

Приклади вживання Касперського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Напередодні видання The Washington Post також повідомило, що ізраїльські шпигуни виявили у мережі"Касперського" хакерські інструменти, які могли бути отримані лише від Агентства національної безпеки США.
The Washington Post also reported on Tuesday that the Israeli spies had also found in Kaspersky's network hacking tools that could only have come from the US National Security Agency.

Напередодні видання The Washington Post також повідомило, що ізраїльські шпигуни виявили у мережі"Касперського" хакерські інструменти, які могли бути отримані лише від Агентства національної безпеки США.
The Washington Post reported that the Israeli spies had also found in Kaspersky's network hacking tools that could only have come from the U.S. National Security Agency(NSA).

Проблема полягає в тому, що будь-яке значне розкриття інформації, яке може нахилити масштаби для або проти загальної невинуватості Касперського у цьому питанні, ймовірно, також вимагатиме розкриття інформації про Intel, яку уряди не хочуть поділяти.
The problem here is that any meaningful disclosure that would tilt the scales for or against Kaspersky's overall innocence in this matter would probably also require the disclosure of intel that governments are unwilling to share.

Лабораторія Касперського ніколи не допомагав, не допоможе, жоден уряд у світі з його кібершпіонажу зусилля, і всупереч помилкових повідомлень,"Лабораторія Касперського" не містить недекларованих можливостей, таких як бекдори, як це було б незаконно і неетично.
Kaspersky Lab has never helped, nor will help, any government in the world with its cyberespionage efforts, and contrary to erroneous reports, Kaspersky Lab software does not contain any undeclared capabilities such as backdoors as that would be illegal and unethical.

Лабораторія Касперського ніколи не допомагав, не допоможе, жоден уряд у світі з його кібершпіонажу зусилля, і всупереч помилкових повідомлень,"Лабораторія Касперського" не містить недекларованих можливостей, таких як бекдори, як це було б незаконно і неетично.
Kaspersky Lab has never helped, nor will help, for any government in the world with its cyberespionage efforts, and contrary to erroneous reports, Kaspersky Lab software does not contain any undeclared capabilities such as backdoors as that would be illegal and unethical.".

Можливості Антивірус Касперського включають в режимі реального часу захист,
Kaspersky Anti-Virus features include real-time protection, detection

Великобританія заборонила всі російські програмні продукти від державних мереж, які здійснюють трафік"Таємний" або"вище", і рішення Касперського про передачу частини своєї інфраструктури до Швейцарії від Росії не завадило Нідерланди планують поступово припинити використання продуктів Касперського.
the UK has banned all Russian software from government networks that carry traffic rated Secret or higher, and Kaspersky's decision to move some of its infrastructure to Switzerland from Russia hasn't prevented the Netherlands from planning to phase out its use of Kaspersky products.

Я завантажився з компакт-диска це зображення Isodes Касперського з ОС Windows образу диска пальника(на windows7)
I booted from a CD this image Isodes Kaspersky with Windows disk image burner(at the windows7)

Касперський антивірус показує попередження.
Kasperskiy antivirus shows warning.

Bloomberg Касперський.
Bloomberg Chekunov.

А засновник компанії Євген Касперський неодноразово заперечував, що його компанія,
Company founder Eugene Kaspersky has long denied that his company,

Касперський заявив журналістам газети The New York Times, що вважає російських програмістів
Kaspersky told reporters of the newspaper The New York Times,

Засновник компанії Євген Касперський неодноразово заперечував, що його компанія,
Company founder Eugene Kaspersky has long denied that his company,

Згідно із заявою Bloomberg News, вони отримали внутрішні електронні листи, які свідчать про робочі взаємини між Касперським та ФСБ.
According to Bloomberg News, they have acquired internal company emails that provide an evidence of the working relationship between Kaspersky and the FSB.

коли Касперський відмовився від партнерства з IPO з американською інвестиційною фірмою General Atlantic.
when Kaspersky refused Partnership IPO with the US investment firm General Atlantic.

Його усунення пов'язують з дослідженнями в рамках кооперації спецслужби з Касперським у справах кримінального гакерства.
His termination was related to the investigation into the agency's co-operation with Kaspersky on criminal hacking cases.

раніше добре рахувати інформацію охоронна фірма заснована в 1997 році російським національним Євген Касперський.
tale around Kaspersky Lab, a previously well-regarded information security firm founded in 1997 by Russian national Eugene Kaspersky.

При потребі терміново завантажити безкоштовну версію антивіруса безкоштовно необхідно обов'язково завантажити безкоштовний антивірус без реєстрації Касперський Вірус Ремовал Тоол.
If you urgently need to download the free version of free antivirus necessarily need to download a free antivirus without registration Kaspersky Virus Removal Tool.

У минулому році з'явилися дані про зв'язок між Касперським та російською розвідкою,
Last year, evidence surfaced of a connection between Kaspersky and Russian intelligence,

засновник компанії Євген Касперський неодноразово заперечував, що його компанія,
company founder Eugene Kaspersky has repeatedly denied that his company,