КЕМЕРОНА - переклад на Англійською

• cameron

Приклади вживання Кемерона Українська мовою та їх переклад на Англійською

В цьому є своєрідна іронія- зрештою, хіба не ця авантюра Кемерона з Brexit зробила Сполучене Королівство більш крихким, підставивши під сумнів його подальше зростання і розвиток?
There's a certain irony to that- after all, didn't Cameron's disastrous gamble with the Brexit referendum making the U.K. more fragile, putting its further growth and development into question?

Аватар» Джеймса Кемерона розповідає історію колишнього морського піхотинця,
James Cameron's Avatar tells the story of a disabled ex-marine,

яка стала прототипом деяких ландшафтів у фільмі Джеймса Кемерона«Аватар», була перейменована місцевою владою
which became the prototype of some landscapes in the film James Cameron's"Avatar", was renamed by the local authorities

Після«Дня»Аватара«, на якому нам показали десятихвилинний уривок з майбутнього фільму Кемерона, ми вирішили, що цей фільм варто чекати з причин,
After the Avatar Day, where we were shown a ten-minute excerpt from Cameron's future film, we decided that this film

Фільм Джеймса Кемерона з Леонардо ДіКапріо
James Cameron's film with Leonardo DiCaprio

де живуть тітка і дядько Джеймса Кемерона.
where James Cameron 's aunt and uncle live.

стратега виборчої кампанії Девіда Кемерона, був сповнений рішучості зірвати прийняття директиви.
which now employs David Cameron's election strategist Lynton Crosby as a consultant, was intent on derailing the directive.

Найбільш відомий проект, над яким вона працювала,-«Аватар»(Avatar, 2009) Джеймса Кемерона, який здобув три«Оскари» та став одним із найкасовіших фільмів в історії.
The most famous project she worked on was James Cameron's Avatar(2009), which got three Oscars and became one of the highest grossing films in history.

який після відставки Девіда Кемерона очолила нова глава Консервативної партії Тереза Мей.
which, after David Cameron's resignation is led by the new head of the Conservative Party Theresa May.

Найбільш знаковий проект, над яким вона працювала,-«Аватар»(Avatar, 2009) Джеймса Кемерона, який отримав 3«Оскара» та став одним з найкасовіших фільмів в історії.
The most famous project she worked on was James Cameron's Avatar(2009), which got three Oscars and became one of the highest grossing films in history.

більш ефективно вирішувати їхні проблеми",- зазначила прес-секретар Кемерона.
needs to change in order to better address their concerns," Cameron's office announced.

У той же час«Лос-Анджелес Таймс» з посиланням на прем'єр-міністра Великої Британії Девіда Кемерона повідомило, що Австралія, Данія, Німеччина, Італія, Нідерланди,
This was confirmed by a report of The Los Angeles Times which stated that according to British Prime Minister David Cameron, Australia, Denmark,

У відповідь на спростування з боку прем'єр-міністра Девіда Кемерона про те, що він був великий консерватор донорів в останні роки, Бенкс збільшив внесок в 1 млн. фунтів стерлінгів у Партію незалежності Великої Британії(UKIP), прямо посилаючись на попереднє інтерв'ю Девіда Кемерона, як його міркування.
In response to denials from Prime Minister David Cameron that he had been a large Conservative donor in past years, Banks increased the donation to £1 million to the UK Independence Party(UKIP), directly referencing David Cameron's previous interview as his reasoning.

Всі любителі кінематографічних робіт чудового режисера Джеймса Кемерона з нетерпінням очікують інформацію про те, чи буде знято фільм"Аліта:
All lovers of cinematic works by the great director James Cameron are eagerly awaiting information about whether the film"Alita:

Я запитав Девіда Кемерона, чому ви вирішили взяти участь в цьому референдумі… це так небезпечно,
He said:"I asked David Cameron,‘Why did you decide on this referendum, this- it's so dangerous,

які повинні дозволити уряду Кемерона закликати своїх виборців голосувати на референдумі за збереження країни в складі співтовариства,
which should allow the government Cameron to urge their constituents to vote on a referendum for preservation within a community, and at the end

Олланд прийняв у Парижі британського прем'єра Девіда Кемерона, злітав до Вашингтона на зустріч з Бараком Обамою, повернувся в Париж,
Hollande received British Prime Minister David Cameron in Paris, flew to Washington to visit President Barack Obama,

виникла вона з нерозумної обіцянки прем'єр-міністра Девіда Кемерона(провести референдум), даної лише для того, щоб виграти вибори 2015 року,
an unwise decision by Prime Minister David Cameron, who promised the referendum to win the 2015 general election,

Олланд прийняв у Парижі британського прем'єра Девіда Кемерона, злітав до Вашингтона на зустріч з Бараком Обамою, повернувся в Париж,
Hollande received British Prime Minister David Cameron in Paris, flew to Washington to visit President Barack Obama,

ведуться переговори про передачу франшизи іншій студії від Paramount і Кемерона, але не міг дати ніяких подробиць до офіційного оголошення.
there are negotiations for another studio to pick up the franchise from Paramount and Cameron producing, but he couldn't give any details before the announcement.