КЕРІВНИКАМИ - переклад на Англійською

• leaders
• heads
• managers
• executives
• supervisors
• ceos
• directors
• chiefs
• administrators
• bosses

Приклади вживання Керівниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це поняття натякає, що творцями і керівниками цих таборів були поляки.
This concept suggests that the creators and administrators of these camps were Poles.

Я пораджуся зі своїми керівниками.
I get on with all my directors.

Підтримуйте контакти зі своїми колишніми колегами і керівниками.
Keep in contact with your former colleagues and bosses.

Ось чому зазвичай Марки стають талановитими керівниками.
That's why Capricorns typically make great managers.

В ідеалі, студент працює з потенційними керівниками для розробки пропозиції.
Ideally, students work with potential supervisors to develop a proposal.

Вони ж і стали її керівниками.
They have become its administrators.

У нас немає конфліктів з керівниками.
I don't argue with directors.

Часто такі люди в майбутньому стають керівниками.
Often, such people are later becoming bosses.

Деякі вчителі є класними керівниками.
Some teachers make great administrators.

Керівниками таких органів.
Directors of such body.

Як люди стають керівниками?
How Do People Become Directors?

Зустріч із керівниками центрів ПМСД м. Запоріжжя.
Meeting with head doctors of Zaporozhye primary health care centers.

(за погодженням з їх керівниками);
With their Leader.

Щоб вони змінили, якби були керівниками ВНЗ?
What changes would you make if you were leader of the SNP?

Згодом його погляди були запозичені керівниками нацистської Німеччини[джерело?].
Later, his views were borrowed by leaders of Nazi Germany.

Підсумкова зустріч з керівниками найбільших банків запланована на грудень 2018 року.
The next meeting with the managers of the largest banks is planned for December 2018.

Такі рішення є затребуваними як керівниками державних, так і власниками приватних підприємств.
Such solutions are also in demand by heads of state and owners of private enterprises.

Графік особистого прийому громадян керівниками ПАТ«Промінвестбанк».
Schedule of personal reception of citizens by the heads of PSC Prominvestbank.

Міністр мав розмову з керівниками та членами Кабінету міністрів».
He has been having discussions with officials and his Cabinet colleagues.

Зустрівся з керівниками провідного автомобілебудівника- французькою компанією Renault.
I have met with the managers of the leading automaker, the French company Renault.