КИДАЮТЬ - переклад на Англійською

• throw
• cast
• quit
• drop out
• toss
• leave
• hurl
• throwing
• thrown
• threw
• casting

Приклади вживання Кидають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначає потрібну цифру невелика кулька, яку кидають на рулетку.
The number is defined with a small ball thrown on the wheel.

Також Цампа кидають.
Tsampa- throwing.

Під мостом, звідки діти кидають камінчики у воду!
The splashes on the bottom are from the kids throwing rocks into the water!

Вони стають спиною до дверей і кидають туфельку через плече.
A woman stands with her back towards the door and throws the shoe over her shoulder.

Багато кидають таку роботу, толком не почавши,
Many people give up such work, without really starting,

Два інші гравці кидають поле за власною лінією воріт.
The other two players drop of the field by their own goal line.

Тіло кидають вертикально вгору.
A body is thrown vertically upwards.

Монету кидають три рази.
They throw a coin three times.

І хоча його кидають до в'язниці.
Though he was put in prison.

Лідерів опозиції кидають за ґрати.
Opposition leaders are thrown in jail.

Кидають одночасно дві однакові монети.
Two coins are thrown simultaneously.

Зерна кидають в солону воду
Grains are thrown into salt water

Усіх кидають до однієї торби.
Everyone was thrown in one bag.

Тут люди кидають сміття, де забажають.
People dump rubbish everywhere they want.

Туристи зазвичай кидають в глибокий колодязь монетки, щоб сюди повернутися.
The tourists are used to throw into the fountain coins to return there again.

Люди кидають по кілька зубчатих гонконзьких монет у їхню банку для пожертвувань.
People drop a few serrated Hong Kong coins into their donation jar.

Кидають одночасно дві однакові монети.
Two fair coins are tossed simultaneously.

Кидають одночасно дві однакові монети.
If we tossed simultaneously two coins.

Кидають одночасно дві однакові монети.
Two fair coins are tossed at the same time.

В Росії за це кидають на 2 роки до в"язниці.
In Russia, it gets you two years in prison.