IS THROWN - переклад на Українською

• кинуто
• викидається
• кинув
• відкинута
• перекинуть
• перекидається

Приклади вживання Is thrown Англійська мовою та їх переклад на Українською

His head is thrown back, and a thin, carefully written hand rests on the velvet arm of the chair.
Його голова відкинута назад, і тонка, ретельно виписана рука спочиває на оксамитової ручці крісла.

According to scientists, when the volume of food is thrown sharply increase as soon as for each person to spend more than 6.7 USD per day.
За розрахунками вчених, коли обсяги викидається їжі різко збільшуються, як тільки на кожну людину витрачається понад 6, 7 долара в день.

looks down at him, his head is thrown back so there's something between those two necks for me.
дивиться вниз на Нього, Його голова відкинута назад в цих двох шиях щось є мені здається.

Today's world is an open stage where one is thrown open to all streams of exploitation and experimentation.
Сьогодні світ є відкритій сцені, де один кинув відкритих до всіх потоків експлуатації і експериментів.

The main thing that was not a situation where the population is thrown overboard without a chance to achieve some results.
Головне, щоб не було ситуації, коли частина населення викидається за борт без шансів досягти якихось результатів.

another ovulation does not occur, the layer of the endometrium in the uterus is thrown out during menstruation.
шар ендометрія в матці викидається назовні під час менструації.

Kip is thrown into a cell, later to be joined by the two human traitors,
Кіпа кинули в камеру, пізніше до нього приєдналися і двоє людей-зрадників, які, очевидно,

The javelin is thrown at 90 km/h in the challenge
Швидкість списа під час метання сягає 90 км/год,

The boomerang is thrown vertically, but flies back, he is already in the horizontal plane.
Бумеранг кидають вертикально, але летить назад він уже в горизонтальній площині.

If there is a need for replenishment of blood, then it is thrown from the"depot" into the blood vessels
Якщо трапляється необхідність в поповненні крові, то її викидає з"депо" в кровоносні судини,

If anyone does not remain in me, he is like a branch that is thrown away and withers;
Хто не буде в Мені, той буде відкинутий геть, як гілка, і всохне;

A child is thrown to the ground by an adult while running in the hallway of a hotel,
Дитина кинутий на землю дорослого під час роботи в коридорі готелю,

In this case, the elastic band is thrown straight, and the underneath from the first row is stretched through the top,
При цьому гумка накидається прямо, а що знаходиться під нею з першого ряду витягується через верх,

In 15 minutes it is thrown on a sieve, mixed with sugar and passed through a rolling or meat grinder.
Його відкидають на сито, перемішують з цукром і пропускають через вальцювання або м'ясорубку.

The protagonist is subjected to torture and persecution, he is thrown into a manure pit,
Головний герой піддається тортурам і гонінням, його кидають в яму з гноєм,

the cord is thrown at sea so that he may be a skilled fisherman.
то пуповина кидається в море, щоб він став майстерним рибалкою або хліборобом.

Boiled rice is thrown on a sieve or colander,
Варений рис відкидають на сито або друшляк,

If the need to replenish blood happens, it is thrown from the“depot” into the blood vessels
Якщо трапляється необхідність в поповненні крові, то її викидає з"депо" в кровоносні судини,

the player is thrown head-first into vignettes exploring both the lives
гравець кидається в голову в віньєтки, що вивчають

The upper end, with an allowance of 20 cm, is thrown onto the wire and tied with a knot"tie",
Верхній кінець з припуском в 20 см закидають на дріт і зав'язують вузлом«галстук»,