IS THROWN in Swedish translation

• kastas
• slängs
• slungas

Examples of using Is thrown in English and their translations into Swedish

Intersect and the world is thrown into madness. This time of year the realms of the living
Och världen kastas in i galenskap. Den här tiden

Too much of our common resources is thrown into our nature or handled in an inefficient procedure.
Allt för mycket av våra gemensamma resurser slängs i vår natur eller hanteras på ett ineffektivt förfarande.

Lyra is thrown into a dangerous adventure when she overhears a conversation with a strange microscopic particle, Dust.
Lyra kastas in i ett farligt äventyr när hon råkar höra ett samtal med en märklig mikroskopisk partikel, stoft.

the head is thrown back and forth, the blood vessels under the hard cornea are torn off.
så huvudet slungas fram och tillbaka slits blodkärlen under den hårda hjärnhinnan av.

Cases of"ethnic cleansing," where a population perceived as foreign is thrown out of its homes and even out of the country.
Fall av"etnisk rensning", där en befolkning som uppfattas som främmande slängs ut ur sina hem och till och med ut ur landet.

It is thrown over the sofa and usually only covers the front armrest
Den kastas över soffan och täcker oftast bara det främre armstödet

Anne is thrown back in time to the summer she spent with her beautiful friend Julia.
Anne slungas tillbaka i tiden till sommaren hon tillbringade hos sin vackra väninna Julia.

Then, just like the SMA, once a new data point is added to the beginning, the oldest data point is thrown out.
Sedan, precis som SMA, när en ny datapunkt läggs till i början, slängs den äldsta datapunkten ut.

of a barred nebula, not infrequently it is thrown out a considerable distance.
strimlad nebulosa slungas den inte sällan ut på ett avsevärt avstånd.

Experience the adrenaline rush of time when Jack Bauer(Kiefer Sutherland) is thrown into more extreme action than ever before!
Upplev tidernas adrenalinkick när Jack Bauer(Kiefer Sutherland) kastas in i mer extrem action än någonsin förut!

After that the toy is thrown to the dog, and that- loses interest in the come.
Efter det kasta en leksak hund, och att- för att förlora intresset som kom.

When the old régime is thrown out of equilibrium, a new correlation of forces can be established only as the result of a trial by battle.
När den gamla regimen slungats ur ett jämviktstillstånd kan ett nytt styrkeförhållande bara etableras som resultat av ett avgörande genom strid.

The number of these spirits was like the earth that is thrown up around a bed that is sown.
Antalet spritdryckerna var som jorden som kastades upp runt en säng som är sått.

Further more, these vessels often use the longline method whereby fish waste is thrown in front of the vessel to at tract more fish.
Dessa fartyg an vänder dessutom ofta långrevsmetoden, där man kastar ut fiskavfall från fartyget för att dra till sig mer fisk.

Garbage is thrown in one of the three red garbage houses at Trollsundet and Kroksöfladen.
Sopor slänger ni i något av de tre röda sophusen som är placerade i Trollsundet och Kroksöfladen.

All humanity is thrown into a tangled bloody heap from which no nation can extricate itself on its own.
Hela mänskligheten har kastats in i en tilltrasslad blodig härva från vilken ingen nation kan frigöra sig var för sig.

You have got to be ready for whatever is thrown at you because things change very quickly in this business.
Du måste vara redo för vad som kastas på dig eftersom saker och ting förändras mycket snabbt i den här branschen.

Series is thrown in either black clay with a raw edge
Serien är drejad i antingen svart lera med en rå utsida

He will need to learn how to resist moving when a toy is thrown, for example, until you give him the command to fetch.
Valpen kommer t.ex. att få lära sig att vänta när du har kastat en leksak, tills du ger den ett kommando att hämta den.

A ball is thrown into the spinning wheel
En kula slås i det snurrande hjulet,