Приклади вживання Кинутих Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
успадкування майна, а також звернення у власність інших осіб безхазяйне і кинутих речей, безхазяйне тварин,
літні жінки самостійно живуть в приватних будинках міста Чорнобиль і кинутих сіл.
elderly women living alone in private homes of Chernobyl and abandoned villages.Мільярди, десятки мільярдів рублів, відібраних у старих і дітей та кинутих у топку війни,
There will be billions, tens of billions of rubles taken from the old and the young and thrown into the fire of war-також звітів виборчих бюлетенів, кинутих"Мертвих душ",
as well as reports of ballots being cast by“dead souls”,ви не побачите більше одягу, кинутих у ванну, і найкраще, що ви перестанете нагадувати йому, що він повинен опустити кришку туалету, і це відчуття, Це дає мир і спокій.
you will not see more clothes thrown in the bathroom and the best thing is that you will stop reminding him that he should lower the toilet lid and that is a sensation that It gives peace and tranquility.Існує легенда про те, що кущик чаю зріс з кинутих на землю повік одного китайського святого, який відрізав їх після того, як заснув під час молитви,
There is a legend that the tea bush grew out of the eyelids dropped on the ground by a Chinese saint who cut them off after falling asleep during a pray,були вже цілком відмобілізовані, і 170 дивізій, кинутих Німеччиною проти СРСР і присунутих до кордонів СРСР,
the 170 divisions brought up to the Soviet frontiers and hurled by Germany against the U.S.S.R. were in a state of complete readiness,були вже цілком відмобілізовані, і 170 дивізій, кинутих Німеччиною проти СРСР і присунутих до кордонів СРСР, перебували в стан цілковитої готовності,
were already fully mobilized, and the 170 divisions which Germany hurled against the U.S.S.R. and brought up to the frontiers of the U.S.S.R. were in a state of complete readiness,і 170 дивізій, кинутих Німеччиною проти СРСР
the 170 divisions hurled by Germany against the USSRНе повинні бути кинуті на поталу амбітним приватникам".
Must not be abandoned to ambitious privateers".Кинутий кролик.
Abandoned Rabbit.Вага кинутої прохід.
Weight of the thrown pass.Кинута наречена- Антон Вораевіч.
Abandoned bride- Anton Voraevich.Точність кинутої прохід.
Accuracy of the thrown pass.Кинутий колишніми соратниками,
Abandoned by his former comrades,Монетка, кинута з хмарочоса, уб'є людину- брехня.
A coin thrown from a skyscraper will kill a person- Lies.Тоді кинутої собаці або кішці не доведеться бродити і голодувати по вулицях.
Then the abandoned dog or cat will not have to wander and starve on the streets.Один із офіцерів поліції отримав поранення від кинутого каменя.
One policewoman was injured by a thrown stone.Кинутий недопалок обійшовся жителю Бурятії в 580 мільйонів рублів.
Abandoned by his cigarette cost a resident of Buryatia in the 580 million rubles.Без предків ти як вирвана рослина, кинута на висихання.
Without ancestors, you are like a plucked plant, thrown to dry.
