КИСІЛЬ - переклад на Англійською

• kissel
• jelly
• kysil
• kisel
• kisil

Приклади вживання Кисіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кисіль:"Відчувати свою необхідність у міру своїх здібностей".
Vasil Kisil:“Feel yourself needed according to your skills”.

Тому ми знаємо що Кисіль думав.
So I know what Roger thought.

Що б Ви не вибрали, кисіль все одно вийде смачним.
No matter how you order it, a quiche will still taste good.

Що б Ви не вибрали, кисіль все одно вийде смачним.
Whatever you choose, jelly will still get delicious.

Якщо Ви взяли чорницю, то такий кисіль буде дуже ефективний при лікуванні захворювань, що вражають шлунково-кишковий тракт.
If you took blueberries, then this kissel will be very effective in treating diseases that affect the gastrointestinal tract.

Кисіль- напій, який підійде як дляхолодного,
Kissel is a drink that is suitable for bothcold,

Порошок можна додавати в кашу або кисіль, але краще ковтати його окремо
The powder can be added to porridge or jelly, but it is better to swallow it separately

Владислав Кисіль є адвокатом Київської міської колегії адвокатів(з 2006 р.).
Mr. Vladyslav Kysil is an attorney-at-law admitted to the Kyiv City Bar Association(since 2006).

Також лікарі радять вживати кисіль, так як він добре зменшує біль завдяки тому, що обволікає хворе горло.
Also doctors advise to use kissel, as it well reduces pain due to the fact that it envelops the sore throat.

В даний час можна сказати, що вівсяний кисіль Herbal Active, розроблений фахівцями Компанії Артлайф,
At present, we can say that oatmeal jelly Herbal Active,

Кисіль на горобині вельми корисний, якщо Ви страждаєте на захворювання жовчного міхура і печінки.
Kissel on mountain ash is very useful if you suffer from gall bladder and liver diseases.

Клієнти зазначають, що керівник практики Владислав Кисіль є"орієнтованим на результат бізнес-юристом,
Clients say department head Vladyslav Kysil is"a business goal-oriented lawyer,

Кисіль Плодово-ягідний- натуральний природний продукт, що підтримує сили і здоров'я,
Fruit and berry jelly- a natural natural product that supports strength

я працюю в парі з Юлею Кисіль в кімнаті № 212.
I work in tandem with Yulia Kisel in room No. 212.

Натуральний кисіль«Чорниця з мелісою»- новий продукт здорового харчування для дорослих
Natural kissel"Bilberry with Melissa"- a new healthy food for children

то видно, що він нагадує з першого погляду, кисіль.
you can see that it looks like at first sight, jelly.

Перед приєднанням в 2008-му році до команди KPD Consulting, пан Кисіль практикував в одній з міжнародних юридичних компаній.
Before joining KPD Consulting team in 2008 Mr. Kysil practiced in one of international law firms.

Однією з юридичних компаній, які супроводжували угоду, було адвокатське об'єднання"Василь Кисіль і партнери", де на той момент працював Олексій Філатов.
One of the law firms supporting the transaction was legal firm“Vasil Kisil and partners”, where at that time worked Oleksiy Filatov.

Кисіль, приготовлений з ягід журавлини, збагачує організм аскорбіновою кислотою,
Kissel made from cranberries enriches the body with ascorbic acid,

У неділю активний відпочинок дозволить відновити сили, а ось лежання на дивані перетворить вас на кисіль.
On Sunday, only outdoor activities will restore strength, lying on the couch will turn you into a kind of jelly.