КИШЕНІ - переклад на Англійською

• pocket
• clipboard
• pockets

Приклади вживання Кишені Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вставляє вміст кишені на позицію курсора в полі редагування.
Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field.

Ті, у кого в кишені мало, часто багато носять із собою.
Those with little in their pockets often carry a lot with them.

Синхронізувати вміст кишені і вибору.
Synchronize contents of the clipboard and the selection.

Ці кишені теж не ваші.
Your pockets are not your own.

Ніколи не кладіть руки в кишені під час розмови.
Never put your hands in your pockets while speaking.

На штанах внизу використовуються манжети, присутні кишені.
At the bottom of the pants cuffs are used, there are pockets.

Але, без кришки ви могли б залишитися фінансово зі своєї кишені.
But, without the cover you could be left financially out of pocket.

Золота медаль була у неї в кишені.
He had the gold medal in the bag.

Готуйтеся, відкривайте кишені.
Prepare to open your wallet.

Телефон ми знайшли у кишені».
My phone was in my bag.”.

Кажуть, що номінація на«Золотий глобус» у них уже в кишені.
He already has the Golden Globe nomination in the bag.

У мене вже ні копійки в кишені!».
I do not have anymore dreads in my pockets.

Том поклав ключі до кишені.
Tom put his keys in his pocket.

Чому український борщ- не по кишені українцям?
Why is Ukrainian borscht not affordable for Ukrainians?

Здавалося, що перемога вже в«кишені».
I thought the victory was in the bag.

Кілька співбесід, і вона буде у вас в кишені.
A couple of hours and it will be in the bag.

Вони працюють на свої кишені.
They will work on their portfolios.

Ретельне промивання кишені;
Thorough washing of the pocket;

Він сказав мені, щоб я вивертав кишені.
He told me to open my wallet.

Далеко не багатьом це по кишені.
Not much in this wallet.