КИШКІВНИКУ - переклад на Англійською

• intestine
• gut
• intestines

Приклади вживання Кишківнику Українська мовою та їх переклад на Англійською

впливають на всмоктування кальцію в кишківнику.
affects the absorption of calcium in the intestine.

вона залишається в кишківнику, де ферментується бактеріями товстої кишки.
meaning it remains in the intestine where it's fermented by colon bacteria.

напрямок гравітаційної складової сприяє легкому руху їжі в кишківнику.
the direction of the gravitational component contributes to the easy movement of food in the intestine.

впливають на всмоктування кальцію в кишківнику.
affect the processes of absorption of calcium in the intestine.

Діти на грудному вигодовуванні таким чином створюють собі особливу захисну оболонку, оскільки 70% клітин імунної системи перебуває в кишківнику.
Breastfed babies therefore build up a special protective shield since 70% of the immune system lies in the intestine.

мікробне бродіння в кишківнику, фармпрепарати, професійна,
microbial fermentation in the intestine, pharmaceuticals, professional,

Що іонофорні кокцидіостати, які крім їх антикокцидіальної дії мають певний антибіотичний ефект у кишківнику, можуть допомогти в боротьбі з бактеріальним ентеритом.
Ionophore coccidiostats which, in addition to their anticoccidial action, have a certain antibiotic effect in the intestine, can be of help in the control of bacterial enteritis.

Пребіотик нового покоління Actigen забезпечить здорове травлення вашому улюбленцю підтримуючи баланс корисної мікрофлори в кишківнику.
The new generation Actigen prebiotic will provide healthy digestion to your pet by maintaining a balance of beneficial microflora in the intestine.

посилює процеси травлення та ферментації в кишківнику, застосовують при стресах.
enhances digestion and fermentation in the intestines, is used for stress.

Ця активна форма вітаміну Д має властивість підвищувати абсорбцію кальцію(Ca2+ іонів) в кишківнику через кальбіндин.
This activated form of vitamin D increases the absorption of calcium(as Ca2+ ions) by the intestine via calbindin.

подібно кишківнику, має свій власний специфічний мікробіом
similarly to the gut, has its own specific microbiome,

Вчені визначили кілька видів серед трильйонів мікробів, що живуть у нашому кишківнику, які відіграють важливу роль у здоров'ї кишківника
Scientists have identified a few species among the many trillions of microbes that live in your intestines that play a crucial role in gut health

Коли в кишківнику збирається занадто багато відходів, це збільшує тиск на товсту кишку,
When too much waste collects in the bowel, this increases the pressure on the colon,

один- всередині черепа, а інший- в кишківнику.
and one in your intestines.

в повній мірі захворювання в кишківнику.
full-blown disease in your gut.

в повній мірі захворювання в кишківнику.
full-blown disease in your gut.

Ще більше вражає той факт, що клітковина допомагає запобігти утворенню серйозних виразок у кишківнику, що може бути дуже болісним.
Even more impressive is the fact that the fiber helps prevent serious ulcers from forming in your intestines, which can be very painful.

один- всередині черепа, а інший- в кишківнику.
one inside your skull and the other inside your gut.

один- всередині черепа, а інший- в кишківнику.
one inside your skull and one in your gut.

придушенні агресії, знаходиться в кишківнику, а не в мозку!
aggression- is located in your gut, not your brain!