КЛАСТЕРНИХ - переклад на Англійською

• cluster
• clusters

Приклади вживання Кластерних Українська мовою та їх переклад на Англійською

інші види біологічної активності, наявність яких уже доведена для біядерних кластерних сполук Re(ІІІ),
the presence of which has already been proven for binuclear cluster compounds Re(III),

захисту інформаційних ресурсів, систем масштабування спеціальних високопродуктивних кластерних обчислювальних комплексів, які використовуються для потреб зв'язку спеціального призначення,
protection of information resources of special scaling high performance cluster computing systems used for the communication needs of special purpose,

Формальна інженерна основа кластерних обчислень, як засіб виконання паралельної роботи будь-якого роду була, можливо, винайдена Джином Амдалом з IBM,
The formal engineering basis of cluster computing as a means of doing parallel work of any sort was arguably invented by Gene Amdahl of IBM,

Сітка обчислень відрізняється від звичайних високопродуктивних обчислювальних систем, таких як кластерних обчислень в тому, що сітки комп'ютерів мають кожен вузол налаштований на виконання іншої задачі/ програми. Комп'ютерні сітки також мають тенденцію бути більш різнорідними і географічно розосереджені(таким чином, не фізичні в поєднанні), ніж кластерних комп'ютерів. Незважаючи на те, одна сітка може бути присвячена певній програмі, зазвичай сітка використовується для різних цілей.
Grid computing is distinguished from conventional high performance computing systems such as cluster computing in that grid computers have each node set to perform a different task/application.[1][better source needed] Grid computers also tend to be more heterogeneous and geographically dispersed(thus not physically coupled) than cluster computers.[2] Although a single grid can be dedicated to a particular application, commonly a grid is used for a variety of purposes.

Розвиває кластерну медицину в місті.
He develops cluster medicine in the city.

Кожна кластерна бомба розкидає безліч бомб на площі розміром з футбольне поле.
Each cluster bomb scatters scores of bomblets over an area the size of a football pitch.

Кластерний аналіз" може слугувати передумовою для формування"Зон інтересу".
The clusters displayed may easily be transformed into areas of interest(AOIs).

В кластерному аналізі вони називаються центроїди.
In cluster analysis, they are called centroids.

Взаємодія сироваткових альбумінів з кластерними сполуками ренію цис- і транс-конфігурації.
Interaction of serum albumins with cluster rhenium compounds of cis- and trans-configuration.

Метою даного дослідження було розробити кластерну модель територіального комплексу дитячого туризму та рекреації в Україні.
Cluster model of the children's tourism and recreation territorial complex in Ukraine.

GlusterFS: Кластерна файлова система, що може розширюватись до декілька петабайт.
Glusterfs- Cluster file system capable of scaling to several peta-bytes.

Демократична кластерна соціальна мережа- різноманіття
Democratic cluster social network- the diversity

Ключові слова: спектроскопiя, кластерна структура, метанол, матрична iзоляцiя.
Key words: spectroscopy, cluster structure, methanol, matrix isolation.

Ключові слова: кластерна мiкроскопiчна модель, принцип Паулi, метод резонансної групи.
Key words: microscopic cluster model, Pauli exclusion principle, resonating group method.

Кластерна політика та технологічні платформи;
Cluster policies and technological platforms;

ЮНЕСКО кластерне Бюро.
UNESCO Almaty Cluster Office.

Асоціації та кластерна модель в органічному секторі.
Associations and a cluster model in organic sector.

Нова структура побудована за кластерним принципом управління виробництвом.
The new structure is based on the cluster principle of production management.

Наукові інтереси: інноваційні аспекти в праці, кластерне інноваційне підприємництво.
Scientific interests: innovative aspects in labor, cluster innovation entrepreneurship.

Нову структуру побудують за кластерним принципом управління виробництвом.
The new structure is based on the cluster principle of production management.