CLUSTERS - переклад на Українською

• кластери
• скупчення
• групи
• грона
• гронами
• кластерних
• кластерів
• скупчень
• скупченнях
• кластерах
• кластерами
• скупченнями
• груп
• групах
• грон

Приклади вживання Clusters Англійська мовою та їх переклад на Українською

Multi-agent system decision support innovation clusters.
Мультиагентна система підтримки прийняття рішень в інноваційних кластерах.

Production of hormones in the gland occurs at clusters of tissue called pancreatic islets.
Вироблення гормонів в залозі відбувається на згустках тканини, званих панкреатичними острівцями.

But how were musical clusters(institutions) established?
А як відбувалося становлення встановлення музичних осередків?

The industrial occupations are divided into eight clusters.
Промислові держави розділені на вісім груп.

In all, the researchers identified 42 clusters of genetic variations that dramatically increased the risk of schizophrenia.
Вчені визначили в цілому 42 групи генетичних варіацій, які збільшують ризик страждання шизофренією.

The clusters are formed uniformly over the entire height of the bush,
Грона формуються рівномірно по всій висоті куща, до 4-5- штук

Species clusters may help to explain some redundancy,
Групи видів можуть допомогти пояснити деяку надмірність,

They literally clusters, black balls hanging over the drunkard,
Вони буквально гронами, чорними кулями висять над п'яницею,

However, there are small clusters of young, hot, blue stars on the outer areas of the galaxy.[5].
Проте є невеликі групи молодих, гарячих блакитних зір на периферії галактики.[5].

you need to make sure that the clusters do not lie in more than one layer,
потрібно простежити, щоб грона не лежали більш ніж в один шар, інакше плоди помнуться

In the top left corner, two clusters of bumps are on the plastic to allow blind and partially-sighted people to feel which note it is.
У лівому верхньому куті, дві групи горбки на пластику дозволить незрячим людям відчути, що це.

If you have to cut congestion rounded parts and assemble clusters on the wire, you get the original installation in the form of vines with grapes.
Якщо відрізати у пробок закруглені частини і зібрати гронами на дріт, то вийде оригінальна інсталяція у вигляді лози з виноградом.

It has small fruit clusters with small berries that do not have the pronounced'foxiness' of other V. labrusca grapes.
У ньому невеликі плодові грона з дрібними ягодами, які не мають яскраво вираженої«лисичості» інших видів винограду Ізабелла.

efficiency justification of the functional metalocomlexes, clusters and organic materials for needs of nanoelectronics
обґрунтування ефективності функціональних металокомплексних, кластерних та органічних матеріалів для потреб наноелектроніки

create stunning compositions with wooden fakes, clusters of mountain ash,
створіть приголомшливі композиції з дерев'яними підробками, гронами горобини, калини,

small clusters of atoms bound together,
невеликі групи атомів, пов'язаних між собою,

next season it will form weighty clusters of juicy berries.
в наступному сезоні на ньому сформувалися важкі грона соковитих ягід.

are structured by the technological identities of the economical environment in the clusters systems.
структурування за ознаками технологічної сумісності економічного середовища кластерних систем.

the matter discrepancy in galaxy clusters is a factor of 10,
схожої теорії невідповідність матерії у скупченнях галактик сягає фактора 10,

is strewn with large clusters.
посипану великими гронами.