Приклади вживання Galaxy clusters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Although this cluster is seen when the Universe was less than one quarter of its current age it looks surprisingly similar to galaxy clusters in the current Universe.
Хоча це The study, which involves 13 galaxy clusters, explores the possibility that mysterious substance may be more‘fuzzy' than‘cold'.
У цьому дослідженні, об'єктами якого були 13 скупчень галактик, аналізується можливість того, що темна матерія може виявитися, скоріше,"пухкою", аніж"холодною".Astronomers have long suspected invisible dark matter to be the source of additional gravity that holds galaxy clusters together.
Астрономи довгий час припускали наявність невидимій субстанції, яка служила джерелом додаткової гравітації, скреплявшей кластери галактик разом.The new observations also reveal one mechanism for forming of“homeless” stars seen scattered throughout galaxy clusters.
Нові спостереження також показують один з механізмів формування«бездомних» зірок, розкиданих по скупченнях галактик.the other shows two galaxy clusters 800 million light years away.
Велика Магелланова Хмара, а інший- два скупчення галактик на відстані 800 мільйонів світлових років.Abell 2744 s a giant galaxy cluster resulting from the simultaneous pile-up of at least four separate, smaller galaxy clusters.
Що Abell 2744 є результатом одночасного зіткнення принаймні чотирьох скупчень галактик.what happens when galaxy clusters collide?
відбувається при зіткненні скупчень галактик?також знайде багато нових скупчень галактик та квазарів із великим червоним зміщенням.there is also a“social” function served by the galaxy clusters, involving the gravitational interactions of the galaxies upon each other.
є також“соціальна” функція обслуговується скупчень галактик, включаючи гравітаційні взаємодії The Abell catalog of rich clusters of galaxies is an all-sky catalog of 4,073 rich galaxy clusters of nominal redshift z≤ 0.2.
Каталог Ейбелла багатих astronomers continue to explore second among the closest to the Earth galaxy clusters: cluster in the Furnace.
астрономи продовжують досліджувати друге серед найближчих до Землі скупчень галактик: Peebles took on the cosmos with its billions of galaxies and galaxy clusters.
Джеймс Піблс, можна сказати, взяв на себе весь космос з його мільярдами The most massive galaxy clusters of the Local Supercluster are Virgo,
Найбільш масовими галактичними скупченнями Ланіакеї є Діва,RELICS imaged 41 massive galaxy clusters with the aim of finding the brightest distant galaxies for the forthcoming James Webb Space Telescope to study.
RELICS представив 41 масивний кластер галактик з метою пошуку найяскравіших далеких There are two very rich galaxy clusters here- A1367
До його складу входять два дуже насичених галактичних скупчення- A1367 і A1656,including 100,000 galaxy clusters.
зокрема 100 000 скупчень галактики.MIT Kavli Institute scientists help conduct one of the largest-ever studies of molecular gas in distant galaxy clusters.
Вчені з Массачусетського Технологічного Інституту MIT проводять одне з наймасштабніших наукових досліджень молекулярного газу в віддалених галактичних скупченнях.We thought that these very deep sounds might be found in galaxy clusters everywhere," says astronomer Ryan Foley.
Ми думали, що ці низькочастотні коливання є в усіх галактичних кластерах»,- зазначає співавтор дослідження Раян Фолі.Galaxy clusters are the most massive objects in the universe,
Кластери галактик- це наймасивніші об'єкти у Всесвіті,By observing large galaxy clusters, scientist have found over 700 galaxy clusters moving at a peculiar velocity toward a distant part of the Universe.
Спостерігаючи за великими скупченнями галактик, вчені виявили більше 700 
