Приклади вживання Клаусом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
для них буде великою радістю зустріч з Дідом Морозом чи Санта- Клаусом.
Хобарт і диск НОФО з музики українського композитора Мирослава Скорика обраний генеральним директором Naxos Клаусом Хейманном у«Chairman's Choice 2014 року- улюблені випуски Naxos Клауса Хеймана».
Hobart and the Odessa Phil's CD of music by Ukrainian composer Myroslav Skoryk was chosen by Naxos CEO Klaus Heymann in the“Chairman's Choice 2014- Клаус Овермейер: Urban Catalyst був заснований в 2004 році ландшафтним архітектором Клаусом Овермейером як відгалуження фінансованого Європейською Спільнотою дослідницького проекту«Urban Catalyst»(2001-2003). Він був присвячений вивченню потенціалу тимчасового використання для міської ревіталізації.
Klaus Overmeyer: Urban Catalyst was founded in 2004 by landscape architect Klaus Overmeyer as a spin-off the EU-funded research project„Urban Catalyst"(2001-2003), investigating the potential of temporary uses for urban revitalization.який був офіційно підтверджений Тедом Клаусом, головним інженером, відповідальним за друге покоління Acura NSX.
which was somewhat formally validated by Ted Klaus, the chief engineer accountable of the second-generation Acura NSX.дозволити цій підступній ідеології поширюватися на своїх берегах",- сказав він 9 червня на прес-конференції в Рожевому саду за підсумками зустрічі з президентом Румунії Клаусом Йоганнісом.
its shores," Trump told reporters at the White House, where he was holding a joint news conference with Romanian President Klaus Iohannis.дозволити цій підступній ідеології поширюватися на своїх берегах",- сказав він 9 червня на прес-конференції в Рожевому саду за підсумками зустрічі з президентом Румунії Клаусом Йоганнісом.
tolerate this violence or allow this wicked ideology to spread on its shores," Trump told reporters during a joint news conference with Romanian President Klaus Iohannis.нинішнім главою держави Клаусом Йоханнісом.
the incumbent president Klaus Iohannis.який був офіційно підтверджений Тедом Клаусом, головним інженером, відповідальним за друге покоління Acura NSX.
which was somewhat officially confirmed by Ted Klaus, the chief engineer in charge of the second-generation Acura NSX.змогу побувати на лекціях, які читались англійською мовою професором Технічного університету м. Дрезден(ФРН) Клаусом-Юргеном Вольтером як гостьовим професором іноземного університету.
students of the Faculty of Electronics had the possibility to attend lectures by professor at the Technical University of Drezden(Germany) Klaus-Jürgen Wolter as guest professor at a foreign university.Роберто Пісані на посаді директора проекту, призначеного керівником консорціуму Ансальдо GIE, та Клаусом Цінком та Костасом Латсенере керівниками проектів,
appointed by the consortium leader Ansaldo GIE, and Klaus Zink and Costas Latsenere as project managers, appointed by A.E.& E.це зустріч з самим Санта Клаусом в Лапландії!
is a meeting with himself Santa Claus in Lapland!Президенту Румунії Клаусу Йоганнісу 25 жовтня зробили операцію на лівому плечі.
President Klaus Iohannis has undergone a surgery on his left shoulder on Thursday.Клаусу бракує слів.
Klaus forgot his words.Ну і звичайно лист Санта Клаусу!
And, of course, Santa Claus!Елена, ты согласилась принести себя в жертву Клаусу.
Elena, you have agreed to sacrifice yourself to Klaus.Канікули Санти- надайте допомогу Санте Клаусу в смішному проводження його канікул.
Santa's vacation- help Santa Claus in the fun of his vacation.Какой Клаус?
Who is Klaus?Другий президентський мандат Вацлава Клауса закінчується у четвер, 7 березня.
President Vaclav Klaus's second term in office will end on 7 March.Дейв Клаус- інженер запису,
Dave Clauss- recording engineer,Батьки Крістоффера Йонаса Клауса розлучилися ще у ранньому дитинстві.
Kristoffer Jonas Klauß' parents divorced in his early childhood.
