KLAUS - переклад на Українською

• клаус
• клауса
• клаусом
• клаусу

Приклади вживання Klaus Англійська мовою та їх переклад на Українською

She had worked on Klaus, as well as other animated features such as Beauty and the Beast and The Lion King.
Вона працювала над Клаусом, а також іншими анімаційними фільмами, такими як Красуня і чудовисько та Король Лев.

There, he discovers a reclusive woodsman named Klaus(J.K. Simmons),
Там він виявляє відлюдькуватого лісовика на ім'я Клаус( Джонатан Сіммонс),

He found his passion for music through Jean Michel Jarre, Klaus Schulze and Kraftwerk.
Пристрасть до музики у нього з'явилася завдяки Jean Michel Jarre, Klaus Schulze і Kraftwerk.

Romania's President Klaus Iohannis said on Friday he intends to appoint a prime minister-designate by Oct. 15 to form a transitional government,
Президент Румунії Клаус Йоганіс заявив у п'ятницю, що має намір висунути кандидатуру прем'єр-міністра до 15 жовтня для формування перехідного уряду,

since the art historian Klaus Ertz documented 127 copies in his comprehensive monograph on the artist's son in 2000.[1].
історик мистецтв Клаус Ерц задокументував її 127 примірників у своїй вичерпній монографії про сина художника у 2000 році.[1].

WEF Founder and Executive Chairman Klaus Schwab has said people are revolting against the economic'elites' they believe have betrayed them,
За словами засновника та виконавчого директора Всесвітнього економічного форуму професора Клауса Шваба,“люди повстають проти економічних еліт,

Klaus Overmeyer: Urban Catalyst was founded in 2004 by landscape architect Klaus Overmeyer as a spin-off the EU-funded research project„Urban Catalyst"(2001-2003),
Клаус Овермейер: Urban Catalyst був заснований в 2004 році ландшафтним архітектором Клаусом Овермейером як відгалуження фінансованого Європейською Спільнотою дослідницького

Secretary General Stoltenberg met with Romanian President Klaus Iohannis for talks on the the security situation in the region
Генеральний секретар Столтенберг зустрівся з Президентом Румунії Клаусом Йоганнісом, з яким обговорив стан безпеки в регіоні

In contrast to those of his brother Heinrich and his son Klaus, Mann's books were not among those burnt publicly by Hitler's regime in May 1933,
Але книги Томаса Манна, на відміну від книг його брата, Генріха й сина, Клауса, не були серед спалюваних гітлерівським режимом у травні 1933, імовірно тому, що Манн став нобелівським

Romania's President Klaus Iohannis said on Friday he intends to appoint a prime minister-designate by today(October 15)
Президент Румунії Клаус Йоганіс заявив у п'ятницю, що має намір висунути кандидатуру прем'єр-міністра

includes music composed by Klaus Badelt, as well as songs performed by Fergie,
включає в себе музику, написану Клаусом Бадельтом, а також пісні у виконанні Fergie, яка грала Глорію у фільмі,

Once I told Klaus Schwab, I admire that in Davos he created a Facebook- before the Internet- a network for the world's most powerful players.”.
Якось я сказав Клаусу Швабу, що я у захваті від того, що він створиву Давосі певний аналог Facebook- ще до появи Інтернету- мережу найвпливовіших гравців світу».

in contrast to those of his brother Heinrich and his son Klaus, were not among those burnt publicly by Hitler's regime in May 1933,
на відміну від книг його брата, Генріха й сина, Клауса, не були серед спалюваних гітлерівським режимом у травні 1933, імовірно тому,

However, Klaus Hornberger of the University of Duisberg-Essen in Germany cautions the scientific world that other problems must be tackled before Tilloy's semiclassical solution can warrant serious consideration as a unifying theory of fundamental forces underlying all modern physical laws.
Проте Клаус Хорнбергер з університету Дуйсберга-Ессена в Німеччині попереджає науковий світ, що перед вирішенням напівкласичного рішення Тиллоу, воно може бути серйозно розглянуто як об'єднуюча теорія фундаментальних сил, що лежать в основі всіх сучасних фізичних законів.

Hobart and the Odessa Phil's CD of music by Ukrainian composer Myroslav Skoryk was chosen by Naxos CEO Klaus Heymann in the“Chairman's Choice 2014- Klaus Heymann's Favorite Naxos Releases”.
Хобарт і диск НОФО з музики українського композитора Мирослава Скорика обраний генеральним директором Naxos Клаусом Хейманном у«Chairman's Choice 2014 року- улюблені випуски Naxos Клауса Хеймана».

executive chairman of the World Economic Forum, the professor Klaus Schwab, the deployment of a new industrial revolution can lead to a global cultural renewal
виконавчого голови Всесвітнього економічного форуму професора Клауса Шваба, розгортання нової індустріальної революції може привести до глобального культурного відродження

The term was coined in 1958 by German neurologist and psychiatrist Klaus Conrad, who defined it as the‘unmotivated seeing of connections' accompanied by a‘specific experience of an abnormal meaningfulness.'.
Термін приписують німецькому неврологу та психіатру Клаусу Конраду[1], який визначав його як«немотивоване бачення зв'язків», яке супроводжується«специфічним досвідом ненормальної значимості».

Romania's President Klaus Iohannis asked the prime minister to resign on Friday after the government approved a secret memorandum to move the embassy in Israel to Jerusalem
Президент Румунії Клаус Йоханніс закликав прем'єр-міністра Віоріку Денчиле піти у відставку після того, як уряд затвердив таємний меморандум щодо переміщення посольства країни

He has marked that he is waiting for the visit of the President of Romania Klaus Iohannis in Ukraine in 2017 in the frames of which they are planning to conduct the meeting of the President Commission.
Він зазначив, що очікує візит Президента Румунії Клауса Йоханніса в Україну в 2017 році, у рамках якого буде проведено засідання президентської комісії.

Beyond Jesper's and Klaus's plan, Mr. Ellingboe and Mrs. Krum have been wanting to stop Jesper and Klaus to preserve their tradition of the families' centuries-long feud,
Однак містер Еллінгбо та місіс Крум хотіли завадити Джесперу і Клаусу, аби не порушувати їхню традицію багатовікової ворожнечі родин,