КЛАУСА - переклад на Англійською

• claus
• klaus

Приклади вживання Клауса Українська мовою та їх переклад на Англійською

23 по 27 січня, з темою«Щільний динамізм», після заяви засновника Клауса Шваба, про те, що«необхідність глобального співробітництва ніколи не була настільки потрібною»[7].
with the theme of“Resilient Dynamism,” following founder Klaus Schwab's declaration that“the need for global cooperation has never been greater.”.

11 березня 2018 року Національна рада PNL офіційно схвалила кандидатуру Клауса Йоганніса на новий термін на посаді президента.[2].
On 11 March 2018, the National Council of PNL formally endorsed Klaus Iohannis for a new term as president.[4].

прищепило своїм народам як символ Нового року- Діда Мороза- українського Санта Клауса або святого Миколая
inoculated their people as a symbol of the New Year- Ded Moroz- Ukrainian Santa Claus or Saint Nicholas

не може висувати колишнього євродепутата Віктора Негреску без схвалення президента Клауса Йоганніса.
cannot nominate former MEP Victor Negrescu(S&D group) without the approval of President Klaus Iohannis.

23 по 27 січня, з темою«Щільний динамізм», після заяви засновника Клауса Шваба, про те, що«необхідність глобального співробітництва ніколи не була настільки потрібною»[7].
with the theme of"Resilient Dynamism," following founder Klaus Schwab's declaration that"the need for global cooperation has never been greater".

У фільмі глядачів чекає сенсаційне музичний супровід з емоційним лейтмотивом Клауса Баделта, який написав саундтреки для Суперпродукція"Гладіатор" і"Пірати Карибського моря".
In the film, the audience will find sensational musical accompaniment with the emotional leitmotif of Klaus Badelt, who wrote the soundtracks for superproduction"Gladiator" and"Pirates of the Caribbean".

Цей каталізатор розкладання аміаку для навколишнього середовища є основним використовується в печах розкладання аміаку пристроїв вилучення сірки і Клауса печі, для розкладання аміаку,
This ammonia decomposition catalyst for environment protection is primary used in ammonia decomposition ovens of Sulfur recovery devices and claus ovens, to decompose ammonia,

В 2005 році він отримав роль Клауса Гейслера, німецького Олімпійського спортсмена зі стрибків з трампліну, свідомість якого перемістили у тіло золотої рибки, у популярному мультсеріалі Американський тато,[41][42]
In 2005, landed the starring role as Klaus Heissler, an Olympic ski jumper from Germany who was body-swapped into a goldfish, in the primetime cartoon sitcom American Dad!,[41][42]

на відміну від книг його брата, Генріха й сина, Клауса, не були серед спалюваних гітлерівським режимом у травні 1933, імовірно тому,
in contrast to those of his brother Heinrich and his son Klaus, were not among those burnt publicly by Hitler's regime in May 1933,

чутлива історія роблять Клауса миттєвим кандидатом на звання класичного фільму для перегляду під час зимових канікул".[1]
heartwarming narrative make Klaus an instant candidate for holiday classic status."[12] Metacritic assigned the film

Відображенням того, наскільки складною є ситуація на внутрішньополітичній кухні Румунії, стали нещодавня заява президента країни Клауса Йоганніса щодо неготовності Румунії перейняти головування в ЄС
A recent statement by President Klaus Johannis about Romania's unwillingness to take over the presidency of the EU and the report of the European Commission(EC),

маршрут до Санта Клауса у Фінляндії- це за регіональним походженням,
the route to Santa Claus in Finland is by the region of origin,

Після цього Клаус відмовився ратифікувати Лісабонський договір, якщо Чеська Республіка не буде вилучена з Хартії, як Польща і Велика Британія Лідери ЄС домовилися в жовтні 2009 року прийняти протокол в час, коли Чехію включать до наступного договіру, щоб переконати Клауса підписати Лісабонський договір, Згодом він його підписує.
After Klaus refused to finalize the Czech Republic's ratification of the Treaty of Lisbon unless the country was excluded from the Charter, as Poland and the United Kingdom had been, EU leaders agreed in October 2009 to amend the protocol to include the Czech Republic at the time of the next accession treaty in a measure designed to persuade Klaus to sign the treaty.

не буде жодної проблеми”,- сказав президент, відповідаючи на запитання засновника Всесвітнього економічного форуму Клауса Шваба на публічній сесії ВЕФ у Давосі.
there will be no problem,” the President noted answering the question of World Economic Forum founder Klaus Schwab during the WEF public session in Davos.

Альфреда Вайнцірля та Клауса Брінкбоймера зі Шпіґель
Alfred Weinzierl and Klaus Brinkbäumer from Der Spiegel

де він озвучив Клауса у ролі Адмірала Азкабара в епізоді"Це пастка!".[55].
he voiced Klaus as Admiral Ackbar in the episode"It's a Trap!".[55].

Президенту Румунії Клаусу Йоганнісу 25 жовтня зробили операцію на лівому плечі.
President Klaus Iohannis has undergone a surgery on his left shoulder on Thursday.

Клаусом Шенком.
Claus Schenk.

Клаусу бракує слів.
Klaus forgot his words.

Клаусом фон Амсбергом.
Claus von Amsberg.