САНТА КЛАУСА - переклад на Англійською

• santa claus
• santa clause
• santa klaus

Приклади вживання Санта клауса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я завжди бачив, що гіпотеза Санта Клауса«працює задовільно в найширшому розумінні слова»;
I have always found that the hypothesis of Santa Claus‘works satisfactorily in the widest sense of the word';

В оселі Санта Клауса завжди панує тепла святкова атмосфера,
In the home of Santa Claus always offers a warm festive atmosphere,

Північна країна- батьківщина Санта Клауса щороку чекає трудових мігрантів на сезонні роботи.
The northern country- the birthplace of Santa Claus annually expects migrant workers to work seasonal.

Як зробити власну руку бородою Санта Клауса, майстер-клас з фотографіями.
How to make the beard of Santa Claus with his own hands, a master class with photos.

Опис вона Санта Клауса помічник дівчина,
Description she is a Santa claus helper girl,

Він прислухається до звуку, боячись, що може щось не почути: до дзенькоту дзвіночків на запряжці саней Санта Клауса.
He's listening for a sound he's afraid that he might not hear- the ringing bells of Santa's sleigh.

почерк моєї мами був такий подібний до почерку Санта Клауса.
my mother's handwriting was so close to Santa's.

Отже, твердження«Санта Клаус існує» правдиве, дарма що Санта Клауса не існує.
Therefore‘Santa Claus exists' is true, although Santa Claus does not exist.

у багатьох випадках ви можете різних персонажів і не тільки Санта Клауса, натиснувши на stickman, виділіть його
do different characters and not just Santa Claus, by clicking on the stickman to select it

Малюючи Санта Клауса для Компанії The Coca-Cola Company в 1931 році,
Drawing Santa Claus for The Coca-Cola Company in 1931,

Сьогодні комерціоналізм повинен боротися за те, щоб Санта Клауса прийняли в Нідерландах,
Today, commercialism has to fight to get Santa Claus accepted in the Netherlands,

Причиною були проведення парадів Санта Клауса після(а то і під час) Дня Подяки,
The reason of it is that many Santa Claus Parades took place just after(or even during)

Малюючи Санта Клауса для«Coca-Cola» в 1931 році,
Drawing Santa Claus for The Coca-Cola Company in 1931,

які замовлялися малюком), запропонуйте своїй дитині створити Санта Клауса своїми руками в техніці орігамі.
offer your child to create Santa Claus with his own hands in the origami technique.

то вгорі вони запропонують вам відвідати село Санта Клауса поблизу Рованіємі.
as top they will offer you the visit of Santa Claus Village near Rovaniemi.

звичайна село перетворилася в чарівний крихітне містечко, став місцем паломництва тих, хто досі вірить у світлу казку про Санта Клауса.
the usual village turned into a magical little town that became a place of pilgrimage for those who still believe in a light tale about Santa Claus.

прищепило своїм народам як символ Нового року- Діда Мороза- українського Санта Клауса або святого Миколая
inoculated their people as a symbol of the New Year- Ded Moroz- Ukrainian Santa Claus or Saint Nicholas

Після урочистого відкриття новорічного сезону 2015 гості містечка зможуть відправитися в розташовану недалеко від Рованіємі резиденцію Санта Клауса- туди ходить спеціальний автобус(№8, відправлення з ж/д вокзалу).
After the official opening of the Christmas 2015 season, guests of the town will be able to go to Rovaniemi, located near the residence of Santa Claus- there goes a special bus(No. 8, departure from the railway station).

символ самого джокера(який зображує Санта Клауса та дарує гравцям подарунки).
bells, and Joker(represented by Santa Claus and providing players with gifts).

маршрут до Санта Клауса у Фінляндії- це за регіональним походженням,
the route to Santa Claus in Finland is by the region of origin,