КЛІТКОВИНА - переклад на Англійською

• fiber
• cellulose
• fibre
• fibers
• tissue

Приклади вживання Клітковина Українська мовою та їх переклад на Англійською

Клітковина є хорошим живильною речовиною для бактерій,
Cellulose is a good nutrient for bacteria,

Клітковина- важливий компонент здорового харчування, який пригнічує відчуття голоду,
Fiber is an important component of a healthy diet that suppresses hunger,

Клітковина і пектини, що входять до складу цієї рослини,
Cellulose and pectin contained in the composition of this plant,

Клітковина має потребу у воді,
Fibre needs water,

Клітковина насіння гарбуза/ Шрот насіння гарбуза:
Pumpkin seeds fiber/ pumpkin seeds meal:

Клітковина дозволяє«зв'язати» токсини
Cellulose allows you to"bind" toxins

і складні(крохмаль та клітковина).
complex carbohydrates(starch and fibre).

Клітковина обробляється повільно в тілі
Cellulose is processed slowly in the body

Частини бобу какао волога білкові речовини кофеїн теобромін жир крохмаль клітковина Інші безазотистих речовини зола.
Part of the cocoa bean moisture Protein substances Caffeine theobromine Fat Starch Fibre Other nitrogen-free substances Ash.

наприклад, клітковина і пектинові речовини.
for example, cellulose and pectic substances.

Клітковина, що міститься в солоних огірках,
The fiber contained in the pickled cucumbers,

Так як клітковина не перетравлюється в шлунку і покидає організм,
Since fiber is not digested in the stomach

Клітковина, джерелом якої є фрукти, зменшує ризик серцево-судинних захворювань у цілому,
The fiber source is fruits which reduce the risk of cardiovascular disease in general,

Причина: клітковина і вода, що містяться в грейпфруті,
Cause: the fiber and water contained in the grapefruit satiate you,

Клітковина, мінерали, вітаміни- необхідні для здорового харчування,
Dietary fiber, minerals and vitamins are essential for a healthy diet,

Крім живильної цінності клітковина займає великий обсяг у шлунку на відміну від висококалорійних, рафінованих продуктів швидкого приготування.
In addition to the nutritional value the fiber occupies a large volume of the stomach as opposed to the high-calorie, refined products of fast preparation.

Ще більше вражає той факт, що клітковина допомагає запобігти утворенню серйозних виразок у кишківнику,
Even more impressive is the fact that the fiber helps prevent serious ulcers from forming in your intestines,

Важливо: щоб клітковина«працювала», треба випивати додатково не менше 1 склянки води на кожну з'їдену ложку висівок.
It is important: for fiber to work, you must drink at least 1 glass of water for each eaten spoon of bran.

Одночасно клітковина активізує перистальтику кишечнику,
At the same time, the fiber activates intestinal peristalsis,

Клітковина також робить їх цілком ситними,
The fiber also makes them quite filling,