THE FIBER - переклад на Українською

• волокно
• клітковина
• волокна
• волоконно
• волокні
• волокну
• волокон
• клітковини
• клітковину

Приклади вживання The fiber Англійська мовою та їх переклад на Українською

The small size and the fact that no electrical power is needed at the remote location gives the fiber optic sensor advantages to conventional electrical sensor in certain applications.
Малий розмір і фактична відсутність необхідності в електричній енергії, дає волоконно-оптичним датчикам перевагу перед традиційними електричними в певних областях.

fabrics improves the penetration of the dye into the fiber pores and increases colour strength
тканин покращує проникнення фарби в волокна пори і збільшує інтенсивність кольору

increase Swelling degree to speed up the diffusion of disperse dyes in the fiber;
збільшує ступінь набухання, щоб прискорити дифузію дисперсних барвників у волокні;

In fact, the fiber in sweet potatoes is in the form of pectin,
Фактично, волокно в солодкій картоплі є в формі пектину,

Also, the fiber source can be obtained
Також джерело волокон може бути одержане

The fiber also makes them quite filling,
Клітковина також робить їх цілком ситними,

That's because whole grains provide both the energy athletes need to perform and the fiber and other nutrients they need to be healthy.
Це тому, що цільні зерна забезпечують як спортсмени енергії необхідно виконати і волокна та інші поживні речовини, вони повинні бути здоровими.

Our ACCURL team now introduces its newest generation in tube and profile processing technology- the fiber laser tube cutting system.
Наша команда ACCURL тепер представляє своє новітнє покоління в технології обробки труб та профілів- волоконно-лазерна система різання труб.

The fiber is perfectly bent
Волокно відмінно гнеться

The fiber laser cutting system of Theta Laser GmbH is equipped with a German Atlanta frame, a Japanese Yaskawa engine and a German Neugart reduction gearbox.
Система лазерного різання волокон Theta Laser GmbH оснащена німецькою рамою Atlanta, японським двигуном Yaskawa та німецькою редуктором редуктора Neugart.

In general, it is very important to eat green leafy vegetables to increase the fiber content and other nutrients that can be reduced due to this diet.
Загалом, дуже важливо споживати зелені листові овочі збільшити вміст клітковини та інших поживних речовин, які можуть бути зменшені завдяки цій дієті.

The fiber and antioxidants in Brussels sprouts may help keep your blood sugar levels stable.
Клітковина і антиоксиданти в брюссельській капусті можуть допомогти зберегти рівень цукру в крові стабільним.

the dye can enter the fiber pores.
барвник може ввести волокна пори.

the additives are mechanically precipitated on the fiber or combined with the chemical reaction,
добавки механічно осаджуються на волокно або поєднуються з хімічною реакцією

Also, the fiber source can be obtained
Також джерело волокон може бути одержане

the bran plates are clearly visible, then in this bread the fiber content is really high.
чітко видні пластинки висівок, то в цьому хлібі вміст клітковини дійсно високе.

And the fiber they contain, as we discussed,
І клітковина, яку вони містять, як ми говорили,

When cutting, you can cut the veneer to half, and then break the fiber along the steel ruler to get a smooth edge without tears.
При різанні можна прорізати шпон до половини, а потім по сталевій лінійці обламати волокна, щоб вийшла рівна кромка без виривів.

A laser light is emitted through the fiber, as the fiber is pulled back through the vein,
Лазерне світло випускається через волокно, оскільки волокно витягується назад через вену,

offer real and practical inspections/cleaning solutions in the fiber field.
практичні перевірки/ очищення рішень в області волокон.