ВОЛОКОН - переклад на Англійською

• fibers
• fibres
• filaments
• fiber
• fibre

Приклади вживання Волокон Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наносимо пензлем масло рясно рухами вздовж волокон.
Apply the oil liberally brush moves along the grain.

тріскається уздовж волокон.
cracks along the grain.

Фрукти й овочі- ще одне джерело волокон.
Fruits and vegetables are another great source of fiber.

Вони є відмінними джерелами рослинних волокон.
They are rich sources of fiber.

Масиви датчиків тиску є великими сітками волокон.
Pressure sensor arrays are large grids of tactels.

Так я смог извлечь 2 отличных образца ДНК из волокон.
So I was able to extract two distinct DNA profiles from the fibers.

також більшу частину волокон.
as well as most of the fibers.

Навичками визначення складу периферичних нервів але складу волокон.
Skills in determining the composition of peripheral nerves but the composition of the fibers.

Реактивні барвники є найважливішим типом барвник для волокон целюлози, таких як бавовна
Reactive dyes are the most important dye type for cellulose fibres such as cotton

Піноматеріал з протеїнових волокон без золота(угорі), з золотими мікрочастинками(посередині)
A foam of amyloid protein filaments without gold(above), with gold microparticles(middle)

Переконайтеся, що у вашій дієті є достатньо дієтичних волокон і їжте збалансовану дієту, що містить цілі зерна,
Make sure you have adequate dietary fibre in your diet and eat a balanced diet containing whole grains,

містять велику кількість води і розчинних волокон, що робить їх ідеальними для підвищення гідратації
contain a good amount of water and soluble fibre, making them ideal for promoting hydration

ледь видних оку деревних волокон завдовжки від 0. 2 до 4. 5 мм.
almost invisible wood fibre at length from 0.2 to 4.5mm.

більше текстильних компонентів різного складу волокон повинні мати етикетки з позначенням складу волокон кожного з компонентів.
more textile components which have different textile fibre contents shall bear a label or marking stating the textile fibre content of each component.

води чи волокон змушують нас почуватися ситими досить довго.
water or fibre content make us feel fuller for longer.

вона надовго зберігає еластичність волокон, пружність і колір.
best in the world: it preserves fibre elasticity, resilience and color.

будівельних матеріалів, волокон для одягу та промислових виробів.
fuel building materials, fibre for clothing and industrial products.

Ефект розгладжування складок значною мірою залежить від типу тканини, оскільки типи волокон поводяться по-різному.
The extent to which creases are removed very much depends on the type of fabric, as the fibre types all behave differently.

Гідравлічний колун, пристосований колоти дерев'яний матеріал довгих розмірів, також потужність колуна дозволяє рубати поліна діаметром до 200 мм поперек волокон.
Hydraulic splitter is adapted to chop long wood material, splitter power allows to chop logs with diameter up to the 200mm across the fibre.

кормів, волокон і відновлюваної сировини для зростаючого населення світу на обмежених земельних площах.
feed, fibre and renewable raw materials for a growing world population on the limited land available.