ХАРЧОВИХ ВОЛОКОН - переклад на Англійською

• dietary fiber
• dietary fibers
• dietary fibre

Приклади вживання Харчових волокон Українська мовою та їх переклад на Англійською

збалансованим вмістом харчових волокон.
balanced contents of dietary fiber.

також невелику кількість харчових волокон.
as well as a small amount of dietary fiber.

частки(низької або високої) харчових волокон у кормі.
shares(low or high) of dietary fiber in the feed.

людина пише про те, що основна причина ожиріння- це нестачу харчових волокон.
a person writes that the main cause of obesity is the lack of dietary fiber.

також невелику кількість харчових волокон.
a small amount of dietary fibre.

Це може відбуватися при порушенні правил харчування- споживання великих кількостей рафінованих продуктів з низьким вмістом харчових волокон, надлишок їжі і т. д.
This can occur when the rules of nutrition- the consumption of large quantities of refined foods with low content of dietary fiber, excess food, etc.

часток(низької або високої) харчових волокон у кормі.
shares(low or high) of dietary fiber in the feed.

показниками летальності показав, що збільшення споживання харчових волокон на 10 г на добу асоціюється зі зниженням смертності від серцево-судинних захворювань на 9%
mortality showed that 10 g increase in dietary fiber intake of per day is associated with reduced mortality from cardiovascular disease by 9%

И лабораторіях показали, що основним компонентом харчових волокон в зерні пшениці, арабіноксілани(AX), має попередньо біотичних діяльність,
Previous collaborative studies between the applicant’s laboratories have shown that the major dietary fibre component in wheat grain,

Папая, відома у всьому світі завдяки високому вмісту вітаміну С і харчових волокон, є фруктом, антиоксидантний ефект якого може протидіяти впливу вільних радикалів на ваші клітини та тканини.
Known around the world for its high content of vitamin C and dietary fiber, papaya is a fruit whose antioxidant effects can counteract the impacts of free radicals on your cells and tissues.

Можлива причина такої дії- вміст у квасолі харчових волокон(15,2%), які вимивають холестерин з кишечника і готують їх виведенню зі стільцем.
Possible cause: this operation- the contents in beans dietary fiber(15,2%) that eluted cholesterol and its precursors(bile salts) from the intestine and prepare to eliminate them with a chair.

вітаміну D, кальцію і харчових волокон.
calcium, and dietary fibre.

вітаміну А і харчових волокон.
vitamin A and dietary fibers.

етилового спирту та харчових волокон.
ethyl alcohol and dietary fiber.

овочів,- можуть мати значно більш низький ризик розвитку раку молочної залози, ніж ті, хто замолоду споживає менше харчових волокон.
including vegetables and fruit, may have significantly lower breast cancer risk than those who eat less dietary fiber when young.

вітаміну D, кальцію і харчових волокон.
calcium, and dietary fiber.

збільшує споживання харчових волокон, вітаміну С
increases the intake of dietary fiber, vitamin C

при цьому катастрофічно знижується споживання харчових волокон, клітковини.
while drastically reducing consumption of dietary fiber, fiber..

білка, харчових волокон та численних мікроелементів.
protein, dietary fiber, and numerous micronutrients.

Більшість населення земної кулі з'їдає не більше 25 г харчових волокон на добу, з яких 10 г з хлібом
Most of the world's population eats less than 15 grams of dietary fiber per day, of which 10 grams accounts for bread