ХАРЧОВИХ ВИРОБНИЦТВ - переклад на Англійською

• food production
• food industries

Приклади вживання Харчових виробництв Українська мовою та їх переклад на Англійською

видами транспортерної стрічки(як для харчових виробництв, так і для загальнотехнічного використання)
types of baggage conveyor belt(as for food production as for general technical use),

Насправді, все більше і більше харчових виробництв і ланцюгів швидкого харчування, які додають цукор до будь-якого виду їжі(як солодкої,
In fact, more and more food industries and fast food chains that add sugar to any type of food(both sweet

будівельних матеріалів та харчових виробництв гості змогли зробити прикраси з гіпсу
building materials and food industries the guests were able to make ornamentals of gypsum

обладнання переробних та харчових виробництв.
Equipment of Processing and Food Productions.

На кафедрі працюють високопрофесійні спеціалісти в області процесів та обладнання і технологій харчових виробництв, які здатні вирішувати різноманітні та специфічні завдання галузі
At the Department work highly qualified specialists in the field of processes and equipment and food industry technologies that can solve different specific problems in the industry

У лабораторії проводяться заняття з предметів“Автоматизація виробничих процесів”,“Сучасні інформаційні технології харчових виробництв”,“Математичне моделювання інженерних задач на ПК”,“Основи систем автоматизованого проектування”,“Комп'ютерне моделювання в машинобудуванні”.
The laboratory holds classes on subjects"Automation of production processes","Modern information technologies of food production","Mathematical modeling of engineering tasks in PCs","Fundamentals of computer-aided design","Computer modeling in mechanical engineering".

Студенти прослухали курси лекцій з технологічного обладнання харчових виробництв, разом з болгарськими студентами взяли участь у лабораторних роботах, які проходили в сучасних лабораторія університетів та на базі підприємств харчової промисловості та машинобудування.
Students listened to lectures on technological equipment for food industry, coupled with the Bulgarian students they participated in the laboratory work which took place at the premises of enterprises of food industry and manufacturing.

Необхідно, щоб всі працівники харчових виробництв знали про ці потенційні небезпеки забруднення
It is essential that all employees of food industries are aware of these potential dangers of pollution

кухонних приміщеннях харчових виробництв, крупних супермаркетів
kitchen areas of food production, large supermarkets

групи М-11 V курсу денного відділення ФОТС зі спеціальності 7. 050503313- обладнання переробних і харчових виробництв.
group M-11 V year of full-time department of FETS on specialty 7.050503313- equipment of processing and food industries.

апаратів та автоматизації харчових виробництв, холодильної та торговельної техніки, охорони праці та екології харчових виробництв.
equipment and automation of food production, refrigeration and commercial equipment, labor protection and ecology of food production.

З огляду на тенденції на ринку холодоносіїв для харчових виробництв, підприємство«Строн» з 2002 року почало працювати з пропіленгліколем
Considering tendencies of the market of cooling media for food productions,«Stron» enterprise started to use propylene glycol

Дозволені до застосування на харчових виробництвах і дошкільних установах.
Approved for use in food production and preschools.

Як відкрити харчове виробництво?
How to open a food production?

Харчове виробництво є незмінно….
Food production is always….

Як відкрити харчове виробництво? 1. Вибір напрямку деятельності.
How to open a food production? 1. The direction deyatelnosti.

Харчове виробництво є незмінно привабливим для малого бізнесу.
Food production is always attractive for small businesses.

Мітка: Харчове виробництво.
Tag: Food Production.

Переробні та харчові виробництва.
Processing and food production.

Конвеєри широко застосовуються в кожному харчовому виробництві.
Conveyors are widely used in every food production.