Приклади вживання Food industry Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Here they will produce an additive, which is used in medicine and food industry.
Тут виготовлятимуть добавку, що використовується у харчовій промисловості та медицині.Application: machine building, hydraulics, food industry;
Застосування: машинобудування, гідравлічні агрегати, харчова галузь промисловості;Group: Food industry driers.
Група: Сушильне обладнання для харчової промисловості.It was one of the first in the food industry who start offering the franchises.
Вона одна з перших почала пропонувати франшизи в продуктовій сфері.Application: mechanical engineering, food industry;
Застосування: машинобудування, харчова галузь промисловості;MIM-300"- meat mincer, irreplaceable in the food industry.
МІМ-300"- м'ясорубка, незамінна на харчовому підприємстві.May 25, 2013 held competitions in volleyball among companies operating in the food industry.
Травня 2013 року відбулося змагання з волейболу серед компаній у сфері харчової промисловості.In the food industry IDS Group, which produces mineral water,
У харчовій галузі- IDS Group, яка виготовляє мінеральну воду,and for use in the food industry it is cleaned and stabilized.
а для використання в харчовій індустрії його очищають і стабілізують.Ukraine 2014(“Ves svit kharchuvannia Ukraina”), the main event in the food industry, was held on 28-30 of October.
виставка продуктів харчування та напоїв WorldFood Ukraine 2014(«Весь світ харчування Україна»)- головна подія в харчовій галузі.In the food industry it should be arranged
На харчовому виробництві все повинно бути організовано так,is the most significant event in the food industry worldwide.
є найбільш значущою подією в харчовій індустрії світу.A global breakthrough in the food industry- this is how you can describe the emergence of alternative milk from plant ingredients on the world market.
Глобальний прорив в індустрії харчування- саме так можна охарактеризувати появу на світовому ринку альтернативного молока з рослинних інгредієнтів.Microalgae offer a highly promising alternative to petroleum products without competing for resources used in the food industry.
Мікровододорослі являють собою вкрай перспективну альтернативу продуктам на основі нафти, не конкуруючи при цьому з ресурсами, які використовують в харчовій індустрії.Scientific substantiation of the technology of creamy-sbivnye masses using a new fat// Food industry. 1998- No. 10.- S. 14-15.
Наукове обгрунтування технології кремово-збивних мас з використанням нового жиру// Харчова промисловість. 1998- № 10.- С. 14-15.The food industry especially appreciates the uniformity of the structure of moistened gluten,
Харчова промисловість особливо цінує однорідність структури змоченого глютену,Food industry ignores this side effect,
Харчову промисловість ігнорує цей побічний ефект,The share of investment in the food industry decreased from 30.4% in 1991 to 17.1% in 1998.
Частка інвестицій в харчову промисловість зменшилася з 30,4% у 1991 році до 17,1% у 1998 році.Participation in it was accepted by the food industry companies of the southern region,
Участь в ній взяли компаній харчової галузі південного регіону,Food industry produces sugar,
Харчова промисловість виробляє цукор,
