ЇЖІ - переклад на Англійською

• food
• eating
• meal
• diet
• foods
• meals
• eat

Приклади вживання Їжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основа їжі- рис.
The basis of the meal is rice.

Відмінний смак такої їжі навряд чи залишить когось байдужим.
An excellent taste of a food is unlikely to leave anyone indifferent.

Від моєї їжі ще ніхто не помер!
Nobody died from my cooking- yet!

Як і все, що стосується їжі, солодке меню залежить від модних трендів.
Like everything about food, the sweet menu depends on the fashion trends.

Організм може отримувати енергію або з їжі, або, використовуючи власні енергоресурси.
Energy can be obtained by eating Food, or by purchasing energy packs.

З кухні після їжі ніхто не йде, поки не буде порядку.
No one leaves the kitchen after dinner until it is clean.

Він просив їжі та допомоги.
He asked for help with food.

О, такої їжі, як в Неаполі немає більше ніде.
Oh, there's no cooking like in Naples.

Залишайтеся у вертикальному положенні після їжі(гравітація допомагає!).
Stay upright after you eat(gravity helps!).

Енергія їжі передається від одного організму іншому.
The path of the energy in food from one organism to another.

Кішка може добровільно відмовлятися від їжі, якщо вона страждає від анемії.
The cat may desist itself from eating food if it is suffering from anemia.

Скажіть«ні» їжі, що містить транс-жири.
Say no to food containing carcinogens.

Уникайте їжі у вуличних продавців.
Avoid eating food from the street vendors.

Він дозволяє дати їжі неповторний і унікальний смак.
Leave to the food a unique and uniform taste.

Культ їжі: чому дієти не працюють.
Make peace with food- why diets don't work.

Через це не радять лягати відразу після їжі, особливо якщо ви страждаєте кислотним рефлюксом.
Lying down immediately after you eat, especially if you have acid reflux.

Ось приклади їжі, доступної в житлових приміщеннях. Варіанти варіюються.
Here are examples of meals available during the residential parts. Options will vary.

Ще одним прикладом їжі, яка може допомогти є устриць.
Another example of a food that can help is oysters.

Ось список їжі, яку не слід їсти вранці.
These are the foods that you should not eat in the morning.

Менше випадків їжі між прийомами їжі..
Fewer circumstances of eating between meals.