НЕЗДОРОВОЇ ЇЖІ - переклад на Англійською

• junk food
• unhealthy foods
• unhealthy eating
• of unhealthy meal
• unhealthy food
• junk foods
• unhealthy snack

Приклади вживання Нездорової їжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

калорійні нездорової їжі та напоїв і жадібність, для більш екзотичний делікатеси прискорити процес накопичення жиру.
high-calorie junk food and beverages and greed for more exotic delicacies accelerate the fat accumulation process.

Тому, коли ви їсте надто багато нездорової їжі, ви почуватиметесь жахливо,
So, if you are eating unhealthy foods or drinking too much,

Сьогодні люди вважають за краще їсти деякі нездорової їжі навіть під час типових годин їжі, як обід або вечеря.
Today people prefer to eat some junk food even at the time of typical food hours as like lunch or dinner.

Нездорових їдять поведінки: Крім розладами харчової поведінки, нездорової їжі поведінки привести до ожиріння.
Unhealthy eating behavior: Besides eating disorders, unhealthy eating behaviors lead to obesity.

Намагайтеся втримуватися від нездорової їжі, занадто великої кількості жирів, цукру і солі.
Try to stay away from unhealthy foods, too many fats, sugars and salt.

особливо нездорової їжі, підвищує наш апетит
especially junk food ads, increase our appetite

провінції Квебек у Канаді також існують заборони на рекламу нездорової їжі на дитячому телебаченні.
the Canadian Province of Quebec have banned the advertising of unhealthy food to children altogether.

Зменшіть свою тягу до солодкого та іншої нездорової їжі, щоб ви могли схуднути
Reduce your cravings for sweets and other unhealthy foods so you can lose weight

Емоційне харчування- це практика споживання великих кількостей їжі, як правило, нездорової їжі- у відповідь на почуття, а не через голод.
Emotional eating is the practice of consuming large quantities of food- usually"comfort" or junk foods- in response to feelings instead of hunger.

тільки тому, що ваше тіло стало настільки пристрастився до нездорової їжі.
just because your body has become so addicted to junk food.

їли надто багато нездорової їжі.
ate too much unhealthy food.

люди, яким вдається успішно дотримуватися дієти, споживають менше нездорової їжі, тому що наїдаються швидше.
the authors found that consumers who successfully control their diets eat fewer unhealthy foods because they are satisfied sooner.

Енджі, 13, говорить:"Мої друзі допомагають мені тримати мої думки від нездорової їжі.
Angle, 13, says,"My friends help me keep my mind off junk foods.

білуватість рідини- це наслідок вживання алкоголю, жирної чи просто нездорової їжі.
these are the consequences of drinking alcohol, having fatty or simply unhealthy food.

Багато людей, які переходять на здорове харчування, клянуться, що абсолютно не сумують за тією нездорової їжі, яку вони їли в минулому.
Many individuals who make a long-term switch to a healthier diet swear that they don't miss the unhealthy foods they once ate.

алкоголю і нездорової їжі, яка може внести вклад в домінування естрогенів.
alcohol, and junk foods, all of which may contribute to estrogen dominance.

Багато людей, які самі по собі, для першого старту час, поїдаючи все що завгодно- як правило, нездорової їжі і з високим вмістом жиру закуски.
Many people who are on their own for the first time start by eating anything they want- usually junk food and high-fat snacks.

ви повинні ретельно вибирати таким чином, щоб не з'їсти занадто багато нездорової їжі.
you have to choose carefully so as to not eat too much unhealthy food.

високе споживання солі і вживання нездорової їжі.
high salt intake, and eating junk foods.

потім щільно снідати(уникаючи нездорової їжі, звичайно).
then eat breakfasts(avoiding junk food, of course).