СПОЖИВАННЯ ЇЖІ - переклад на Англійською

• food intake
• food consumption
• consuming food

Приклади вживання Споживання їжі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порошок Lorcaserin HCL є селективним агоністом 5-HT2C рецептора, який, як вважається, зменшує споживання їжі через центральну систему POMC.
Lorcaserin HCL powder is a selective 5-HT2C receptor agonist that is thought to decrease food intake through the central POMC system.

Загальна думка полягає в тому, що він здебільшого зводиться до стресу та зменшення споживання їжі, а не до розумового виснаження.
The general consensus is that it mostly comes down to stress and reduced food consumption, not mental exhaustion.

при одночасному зменшенні споживання їжі.
while reducing food intake.

Але, на жаль, забувається ще один важливий пункт процесу споживання їжі- це посуд з якої ми їмо.
But, unfortunately, the forgotten one more important item of food consumption- it dishes out of which we eat.

яка може бути вирішена просто збільшити споживання їжі.
which can be solved simply by increasing your food intake.

Ідея в тому, що організм намагається за рахунок збільшення споживання їжі та калорійності раціону продовжити період неспання.
The idea is that the organism tries through increased food consumption and calorie intake to extend the period of wakefulness.

На економічному фронті зростання населення разом із стрімким економічним зростанням протягом останнього десятиліття збільшило споживання їжі вибухонебезпечними темпами.
On the economic front, the increase in population coupled with rapid economic growth in the past decade has boosted food consumption an explosive rate.

Спалюючи зайві калорії, іноді люди йдуть на"6" дієта, де споживання їжі дозволяється тільки до 6 вечора.
Burning off those extra calories sometimes make people go on the“after-6” diet where food consumption is only allowed until 6 pm.

Гістамін результати отруєння від споживання їжі, як правило деякі види риби
Histamine poisoning results from the consumption of foods, typically certain types of fish

Споживання їжі уповільнює всмоктування лансопразолу
Intake of food slows the absorption rate of lansoprazole

Надмірне споживання їжі і в цілому відсутність режиму призводять до загострення захворювань шлунково-кишкового тракту- людина починає одужувати або худнути;
Excessive consumption of food and, in general, the absence of a regime lead to an exacerbation of diseases of the gastrointestinal tract- a person begins to recover or lose weight;

Уникайте як можна більше споживання їжі, що викликає неприємний запах у роті.
Avoid as much as you can the consumption of foods that cause an unpleasant smell in your mouth.

Основна роль мітохондрій полягає в тому, щоб обробляти споживання їжі і кисню, і створювати з цього енергію.
The major role of mitochondria is to process the intake of food and oxygen and produce energy from that.

Найпростішим способом«обдурити» організм є повернення споживання їжі на нормальний рівень після вищеназваних 3-4 днів дієти.
The simplest way to"deceive" the body is to return the consumption of food to a normal level after the above 3-4 days of the diet.

культура споживання їжі- вже є види тонкою енергії.
the culture of food consumption- already represent the kinds of Thin Energy.

Він наводить приклад споживання їжі, на відміну від активів, виділених на виробництво.
He gives an example of the consumption of food, as opposed to assets allocated for production.

Вчені вирішили перевірити, як вплине споживання їжі з високим вмістом білка
The scientists decided to check the effect of food intake with high protein

це найраніший в світі доказ збереження харчових продуктів і відстроченого споживання їжі.
this is the earliest evidence in the world of food preservation and delayed consumption of food.

Отримані дані свідчать, що маніпулювання аромату харчових продуктів, може призвести до 5% до 10%, зниженням споживання їжі, за словами дослідників.
The findings suggest that manipulating the aroma of food could lead to a 5 percent to 10 percent decrease in food intake per bite, according to the researchers.

від відпочинку до видобутку і споживання їжі, дуже розвинена турбота всередині зграї.
from rest before production and the use of food, care in pack is very developed.