CALORIE INTAKE - переклад на Українською

When burning fat, however, you should not rely on the lowest possible calorie intake.

При спалюванні жиру, однак, не варто покладатися на найменше споживання калорій.

so they can be a useful tool to help reduce your overall calorie intake.

тому вони можуть бути корисним інструментом, що допомагає зменшити загальну кількість калорій.

before you start controlling your calorie intake, so as to lose weight after pregnancy.

починати стежити за кількістю споживаних калорій, щоб знизити вагу після вагітності.

reduce calorie intake, and lose weight.

скоротити калорії і зменшити вагу.

eat that portion that contains the calorie intake for one of your meals.

з'їжте ту її частину, що містить норму калорій для одного вашого прийому їжі.

Even if a calorie-rich diet is taken or when calorie intake helps to maintain your current body weight,

Навіть при ізокалорійній дієті або коли споживання калорій сприяє підтримці поточної маси тіла, збільшення частоти прийомів

Reduce calorie intake by 10-30% compared to the previous diet by reducing the consumption of starchy high-calorie foods:

Зменшити калорійність на 10-30% щодо колишнього раціону за рахунок зниження вживання крохмалистих висококалорійних продуктів:

Additionally, although reducing calorie intake is the most common outcome of the Warrior Diet,

Крім того, хоча скорочення споживання калорій є найбільш вираженим результатом Дієти Воїна,

Be confident in yourself, control your calorie intake, increase physical activity-

Будьте впевнені в собі, контролюйте споживання калорій, підвищуйте фізичну активність

It's where 2 days a week you restrict your calorie intake to 500 cals if you're a woman,

Ви обираєте будь-які 2 дні в тиждень(підряд або врозкид), коли калорійність вашої їжі буде становити 500 ккал,

He has also showed how the clever use of household data may shed light on such issues as the relationships between income and calorie intake, and the extent of gender discrimination within the family.

Він також показав, як розумне використання даних про домашнє споживання може пролити світло на такі питання, як взаємозв'язок між доходом і споживанням калорій, і ступеня дискримінації за ознакою статі в сім'ї,- наголошується в релізі.

Be confident in yourself, control your calorie intake, increase physical activity,

Будьте впевнені в собі, контролюйте споживання калорій, підвищуйте фізичну активність

The first three and a half days of a cyclic diet, calorie intake is reduced by 30-40% of the normal level,

Перші три з половиною дні циклічної дієти калорійність харчування скорочується на 30-40% від нормального рівня,

improvements in body weight, calorie intake, or risk of type 2 diabetes(16, 18).

поліпшенням маси тіла, споживанням калорій або ризиком розвитку цукрового діабету 2 типу(16, 18).

retain complete control over our calorie intake, many factors like metabolic rate,

зберегти повний контроль над нашими споживання калорій, багато факторів, як швидкість метаболізму,

It has also exemplified how the clever use of household data may shed light on such issues as the relationships between income and calorie intake, and the extent of gender discrimination within the family.

In January 2009, scientists published the results of the work, which compared two groups of elderly people- one had a calorie intake reduced by 30%, while the other was allowed to eat anything

У січні 2009 року вчені порівнювали дві групи літніх людей- одна скоротила споживання калорій на 30%, а другій було дозволено їсти

Typically, weight loss occurs when a person's calorie intake(i.e., food

Зазвичай втрата ваги відбувається, коли споживання калорій(наприклад, продуктів харчування

focused on losing weight or reducing our calorie intake.

орієнтованим на схуднення або зменшення споживання калорій.

it is not clear if it is high sugar intake or high calorie intake that was actually associated with diabetes 2.

цукровим діабетом 2 типу, але це не ясно, якщо це високе споживання цукру або високе споживання калорій, що було насправді, асоційовану з цукровим діабетом 2.