WATER INTAKE - переклад на Українською

• споживання води
• водозабору
• забору води
• прийом води
• водозабірної
• водозаборів
• водозабір
• забір води
• забором води

Приклади вживання Water intake Англійська мовою та їх переклад на Українською

When water intake is low
Коли споживання води низький або втрати води(наприклад,

Externally similar to the barrel waterproof container designed to protect the water in the water intake system from freezing
Зовні схожа на бочку водонепроникна ємність призначена для захисту води в водозабірної системі від промерзання

pressure in the pipes, no matter how much water intake points to be operated simultaneously.
незалежно від того скільки точок водозабору будуть експлуатуватися одночасно.

The development of hydrogeomonitoring system with the use of monitoring wells near fault zones and water intake zones will help minimizing the risk of the ground water pollution and its early detection.
Розбудова системи гідрогеомоніторингу з використанням спостережних свердловин в прирозломних зонах та зонах водозаборів дозволить мінімізувати ризик забруднення підземних вод та вчасно його виявляти.

Winter water in the country requires the insulation of pipes from the water intake site to a boiler unit.
Зимовий водопровід на дачі вимагає утеплення труб від місця забору води до бойлерного вузла.

Therefore, daily water intake of about 1.5-2 litres is the key to your well-being and normal organs and systems functioning.
Тому щоденне споживання води близько 1,5-2 літрів є запорукою гарного самопочуття і нормального функціонування органів і систем.

It depends on it whether there will be enough pumped water to meet the needs of all water intake points.
Від неї залежить, чи достатньо буде відкачуваної води для забезпечення потреб усіх точок водозабору.

Selecting hydrophore largely depends on the water intake source, which were.
Вибір гідрофора багато в чому залежить і від джерела забору води, в якості якого виступають.

Little water intake, which ranges 100-200 liters per hour,
Маленький водозабір, який коливається в межах 100-200 літрів в годину,

to say that increased water intake and increased perspiration in hot workshops will contribute to the washing out of water-soluble vitamins.
що підвищене споживання води та посилене потовиділення в гарячих цехах будуть сприяти вимиванню з організму водорозчинних вітамінів.

For site selection should take into account the presence in this place the water intake and permeability of the soil.
Для вибору майданчика необхідно враховувати наявність в даному місці водозабору і проникність грунту.

Many noticed that in water supply systemssuburban towns during the day due to intensive water intake reduced pressure.
Багато хто помічав, що у водопровідних системахзаміських селищ в денний час внаслідок інтенсивного забору води знижується напір.

Water intake for a car wash can be taken only from the water, under pressure.
Забір води для такої мийки можна брати тільки з водопроводу, під тиском.

Clean water intake with a straight trunk is more convenient- equipment can be lowered to the bottom, thus eliminating the risk of rapid siltation.
Чистити водозабір з прямим стовбуром зручніше- обладнання можна опускати до дна, виключаючи тим самим ризик швидкого замулювання.

Prolonged excessive water intake by itself can damage the kidneys
Тривале надмірне споживання води саме по собі може призвести до пошкодження нирок

because excessive water intake leads to a shallowing of the rivers
адже надмірний водозабір призводить до обміління

Immediately provide pressure in the systemIt helps to connect the device to the water when the water intake occurs spontaneously.
Моментально забезпечити тиск в системідопомагає Ваш пристрій може залишатися водопроводу, коли забір води відбувається мимоволі.

is that increasing your water intake augments your metabolism,
полягає в тому, що збільшення споживання води збільшує ваш обмін речовин,

While it may sound counterintuitive, increasing your water intake is one of the best ways to eliminate excess water weight from consuming too much salt.
Хоча це може здатися нелогічним, збільшення споживання води є одним з кращих способів позбавитися від зайвої рідини, яка зібралася через надмірне споживання солі.

A lack of water intake leads to dry,
Ознакою недостатнього споживання води є сухі,