ПОВЕРХНІ ВОДИ - переклад на Англійською

• surface of the water
• top of the water
• of the river's surface

Приклади вживання Поверхні води Українська мовою та їх переклад на Англійською

паралельно поверхні води, за місцем знаходження об'єкта мал.
parallel to the water's surface at the location of the object(see Figure 3).

плаваючими на поверхні води.
floating on the water surface.

Безкоштовні зображення водні лижі. Катання на водних лижах це спорт, в якому людина тягнуть за човном на лижній прокладки кабелю по поверхні води.
Free gallery of gifs of Water SkiingWater Skiing is sport in which a person is pulled behind a boat by a cable ski installation over a surface of water.

Цікаво, що його буйний уяву зробили з Уолпол острівець- що більшість безнадійно залишив крихти суші на поверхні води.
I wonder what his exuberant imagination would have made of Walpole islet--that most hopelessly forsaken crumb of dry land on the face of the waters.

воно вражає перше враження, незважаючи на високу відстань до поверхні води.
it impresses in the first impression despite the high distance to the water surface.

інших тварин цього списку, ця птиця не ходить по поверхні води, хоча складається саме таке враження.
this bird does not go on the water surface, but creates that impression.

Дійсно, саме світло використовується а Акропора digitifera становить близько 20% від максимального сонячного світла на поверхні води.
Indeed, the most light used by an Acropora digitifera is about 20% of maximum sunlight at the water's surface.

що тягнеться до поверхні води.
which stretches to the water surface.

живородячі карпозубі харчуються переважно біля поверхні води.
ikromechuschie toothcarps feed primarily at the water surface.

з колекцією карстового пейзажу вапняку, що піднімається з поверхні води до формування островів.
with its collection of limestone karst landscape rising from the water's surface to form islands.

відмітка опускається ближче до поверхні води.
the line gets closer to the water's surface.

розташуй її вертикально в 4-5 сантиметрах від поверхні води прямо посередині склянки.
place it vertically 4- 5 centimeters from the water surface right in the middle of the glass.

вимірюйте відстань від поверхні води вашого резервуара до дна переливів.
measure the distance from the water surface of your tank to the bottom of the overflow weirs.

що хитається на поверхні води.
bobbing on the water's surface.

поляризовані темні окуляри можуть усунути світло, відбите від поверхні води або тощо.
the polarized sunglasses can eliminate the light reflected from the water surface or the like.

все сміття в океанах, вони виявили, що кількість залишків, що плавають на поверхні води, зменшилася.
they found that the amount of trash floating on the water's surface was much smaller than expected.

Літні бризи приносять прохолоду і, рухаючись по поверхні води, змінюють її колір.
The temperatures are cooled down in summer by the breezes that blow on the water's surface changing its color.

наш робот сидить на поверхні води і веслує- ми називаємо його"Веслобот".
our robot sits on top of the water, and it rows, we call it the"Row-bot.".

Сербія прийняли таке рішення зважаючи на те, що більше 90% поверхні води вкриті льодом, а його товщина часом
Serbia made the decision because up to 90 percent of the river's surface is covered with floating ice,

Сербія прийняли таке рішення зважаючи на те, що більше 90% поверхні води вкриті льодом, а його товщина часом
Serbia made the decision because up to 90 per cent of the river's surface is covered with floating ice,