ПОВЕРХНЯ - переклад на Англійською

• surface
• surfaces

Приклади вживання Поверхня Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але все це- поверхня, зовнішні симптоми.
But all this is the surface, the external symptoms.

Ось це- поверхня.
So this is the surfcace appear.

Кубічна поверхня.
Cubic Spline.

У математиці мінімальна поверхня- це поверхня з нульовою середньою кривизною.
In mathematics, a minimal surface is a surface with a mean curvature of zero.

Сфера- це поверхня кулі.
A sphere is the surface of a ball.

гладка поверхня.
smooth skin.

Ми отримали уявлення про те, з чого складається поверхня комети.
We have no idea what is on the surface of the comet.

Тому що ця поверхня стає слизькою.
This is because the soil becomes so degraded.

Принциповий критерій, за яким розрізняють брекети- поверхня кріплення апарата.
The principal criterion by which dental braces are distinguished is the surface of mount device.

І дуже цікаво було б дізнатися, як насправді виглядає її поверхня.
It would be interesting to see what the area actually looks like.

Такі дії потрібно виконувати до тих пір, поки поверхня мови не стане рожевою.
Such actions must be performed until the surface of the tongue becomes pink.

Їхня мерехтлива, голографічна поверхня, ніби, каже нам, що все, що ми бачимо тут, віддзеркалюється назовні, на самому краї нашого таємничого всесвіту.
Their shimmering, holographic surfaces seem to be telling us that everything we think is here is mirrored out there at the very edge of our mysterious universe.

Фактично, поверхня куль не абсолютно гладка і має нерівності,
In fact, the surfaces of the balls are not perfectly smooth,

Оскільки поверхня випромінювання світлодіодів- це сконцентроване точкове джерело,
Because the emission surfaces of LEDs are highly-concentrated point sources,

Поверхня пластин жорсткого диска може мати різну температуру в різних точках,
The surfaces of the drive platters can have differing temperatures at different points

Кожна поверхня при візуалізації сцени ділиться на один або більше невеликих поверхонь(патчі).
The surfaces of the scene to be rendered are each divided up into one or more smaller surfaces(patches).

Попри те, що поверхня, де вони застигли,
Despite the fact that surfaces that they had frozen in,

де поверхня кожного об'єкта затінена на основі їх властивостей матеріалу
where each object's surfaces are shaded based on their material properties

Термооброблена- шершава поверхня, така обробка надає плитці властивість проти ковзання, що особливо актуально, якщо плитка буде використовуватися на вулиці.
Heat treated- rough surfaces. Such processing give the tiles antislip qualities that are especially important if the tiles are going to be used outdoors.

всі поверхні ми сприймаємо за рахунок кількості світла, яке ця поверхня відбиває.
you see the surfaces according to the amount of light that those surfaces reflect.