ВНУТРІШНЯ ПОВЕРХНЯ - переклад на Англійською

• inner surface
• internal surface
• interior surface

Приклади вживання Внутрішня поверхня Українська мовою та їх переклад на Англійською

В результаті внутрішня поверхня стовбура стає шорсткою,
As a result, the inner surface of the trunk becomes rough,

Внутрішня поверхня камери розрахована на витримування температур кипіння, отриманих у результаті реакції(221° F або 105° C).
The inner surface of the chamber is designed to withstand boiling temperatures produced by the reaction(221°F or 105°C).

Поверхнева обробка полірування: Внутрішня поверхня труби полірують з тканиною шліфувального круга,
Surface polishing treatment: The inner surface of the pipe is polished with a cloth grinding wheel,

Внутрішня поверхня трубки проходить гладко
The inner surface of the tube transits smoothly

парів ртуті, а внутрішня поверхня скляної колби-трубки покрита спеціальним складом- люмінофором.
mercury vapor, and the inner surface of the glass tube, the flask is covered with a special compound- phosphor.

Виріб від італійського виробника відрізняється підвищеною міцністю і зносостійкість завдяки тому, що внутрішня поверхня покривається титанової склоподібної емаллю.
The product from the Italian manufacturer has a high strength and wear resistance due to the fact that the inner surface is covered with titanium vitreous enamel.

Великий інтерес викликала наша новинка- дерев'яне відро, внутрішня поверхня якого виконана з нержавіючої сталі.
Great interest was caused by our novelty- a wooden bucket, the inner surface of which is made of stainless steel.

дозволяють опрацювати таку важкодоступну зону, як внутрішня поверхня стегна».
allow us to work out such a hard-to-reach area as the inner surface of the thigh.”.

відбити куточок, його внутрішня поверхня темна;
if the fight off the corner, its inner surface is dark;

Як правило, штукатурка являє собою перший шар, що наноситься на основну поверхню(зовнішня і внутрішня поверхня стін, стеля).
Typically, Stucco is a first layer deposited on the main surface(outer and inner surface of the walls, ceiling).

У задачі № 21-« Внутрішня поверхня труби не вміє стискатися і розтискати».
In the task number 21-"The inner surface of the pipe is not able to compress and decompress.".

Внутрішня поверхня PROFEEL® DHD ™ Sensitive містить спеціальний гель Алое Віра для нормального зволоження шкіри,
The inner surface of PROFEEL® DHD™ Sensitive contains a special aloe vera gel for normal skin hydration,

Внутрішня поверхня капелюшка складається з дрібних пластинок рожевого кольору,
The inner surface of the cap consists of small plates of pinkish color,

Внутрішня поверхня камери стійка до впливу агресивних реагентів,
The inner surface of the chamber is resistant to aggressive reagents,

Внутрішня поверхня позначає«радіус неповернення», який ще називають«горизонт подій»;
The inner surface marks the"radius of no return" also called the"event horizon";

Внутрішня поверхня відповідає горизонту подій, схожому на той, що спостерігається у метриці Шварцшильда;
The inner surface corresponds to an event horizon similar to that observed in the Schwarzschild metric;

Внутрішня поверхня не потребує захисту від корозії, оскільки в системах опалення постійно використовується
The inner surface of the tank does not need protection against corrosion,

Газ згорає в жаротривким циліндрі 2, внутрішня поверхня якого футерують кільцями з жаротривкої маси.
Gas burns in the 2 heat-resistant cylinder, the inner surface of which is lined with rings of heat-resistant mass.

Герой робить зліпок свого обличчя з сурми- це внутрішня поверхня майбутньої маски.
The hero makes a cast of his face from antimony- this is the inner surface of the future mask.

Внутрішня поверхня не зменшується, на відміну від внутрішньої ізоляції, яка може зменшити житлову площу до 7%.
The inside area is not reduced, unlike with internal insulation, which can reduce the habitable area by up to 7%.