КОВОРКІНГ - переклад на Англійською

• coworking
• co-working

Приклади вживання Коворкінг Українська мовою та їх переклад на Англійською

BELKA»- це безкоштовний студентський коворкінг, який працюватиме на третьому поверсі бібліотеки.
BELKA»- is free student co-working that will operate on the third floor of the library.

Ми пропонуємо коворкінг зі зручною організацією робочого простору,
We offer coworking with a convenient organization of work space;

Хоча квартет- це чотири музиканти, що грають спільну мелодію, коворкінг«Квартет» не обмежуватиме Вашу творчу спільноту чотирма однодумцями.
Although quartet is normally four musicians playing a tune together, the co-working“Quartet” will not limit your creative environment to only four like-minded people.

В OK Factory Коворкінг присутня стандартна офісна техніка і Ви маєте можливість
In OK Factory Coworking we have standard office equipment for your needs

Центр підтримки бізнесу, коворкінг та ін.
Business Support Center, a co-working, etc.

також пояснює, чому гнучкі офіси все частіше пропонують коворкінг.
which also explains why serviced offices are increasingly offering coworking options.

Під одним дахом ми з'єднали вільний простір, коворкінг, лекторій, кілька різнопланових мітингів.
We have created an open space, co-working, lecture-hall, several multi-faceted meetings in one place.

людям, що опинилися у скрутному становищі, працює коворкінг та бізнес-інкубатор для переселенців.
those who appeared in a difficult life situation; a coworking and a business incubator for displaced people.

Коворкінг(англ. спільно працювати)- це спосіб зручної роботи в офісних умовах без необхідності оренди офісного приміщення. Коворкінг дозволяє оптимізувати….
Co-working is the way to work comfortably in an office environment, yet without having to rent an office space on your own. Co-working lets you optimize the costs….

сімейне кафе, коворкінг, студії розвитку
family cafe, coworking, development studio

Ми створені щоб зробити ваш коворкінг більш крутим
We live to make your coworking space more cool

UNIT- це коворкінг та івент-простір в серці інноваційного парку UNIT. City.
UNIT is a coworking and event space in the heart of UNIT. City.

BeeWorking- це повномасштабний інноваційний коворкінг в Києві, створений креативною командою професіоналів.
BeeWorking is an innovative and full-scale coworking space in Kiev, created by an extraordinary and bright team of professionals.

IHub, Hub 4. 0- коворкінг в середньому ціновому сегменті з прицілом на технологічні стартапи.
IHub, Hub 4.0- coworkings in the mid-price segment with an eye to technological startups.

На його території розташовані коворкінгChasopys-UNIT, IT-школа UNIT Factory,
On its territory there are co-working space Chasopys-UNIT, the IT-school UNIT Factory, three laboratories,

На його території розташовані коворкінгChasopys-UNIT, IT-школа UNIT Factory,
The co-working space Chasopys-UNIT, the IT school UNIT Factory, three laboratories, a business campus,

Кожен коворкінг має свою сторінку з детальним описом зручностей,
Each coworking space has a page with detailed description of amenities,

Обов'язково відвідайте ваш місцевий коворкінг, якщо ви там ще не були,
Be sure to visit your local coworking space if you haven't already;

IIR Open Space- це коворкінг та вільний простір студентів ІМВ, платформа для комунікації,
IIR Open Space is a coworking and free space for IIR students,

Що таке коворкінг- повний огляд поняття
What is coworking- a complete overview of the concept