КОГНІТИВНИЙ - переклад на Англійською

• cognitive
• cognitivist

Приклади вживання Когнітивний Українська мовою та їх переклад на Англійською

емпіричних теорій(які описують когнітивний розвиток як поступове набуття знання через досвід),
cognitive development as the unfolding of innate knowledge and abilities) or"> empiricist theories(which describe cognitive development as the gradual acquisition of knowledge through experience),

Дослідження проаналізувало вплив на когнітивний, емоційний та поведінковий розвиток дітей прийому вітамінів, таких як фолієва кислота, омега-3 жирні кислоти,
The research has analyzed the effect on children's cognitive, emotional and behavioral development of the intake of vitamins such as folic acid,

вона переживає за сирійських дітей(яким до останнього часу різали голови вирощені США бармалеї), у мене не те, що когнітивний дисонанс, я кожен раз в тихому офигении від такої безмежної нахабності і лицемірства.
until recently, cut the heads of nurtured United States Barmaley), I don't have that cognitive dissonance, every time I in a quiet awesome from such outrageous arrogance and hypocrisy.

Українським когнітивно- поведінкової терапії.
Ukrainian Institute of Cognitive Behavioural Therapy.

Лінгвокультурний когнітивно- та методичний аспекти”.
Lingvo-cultural cognitive- discursive Translation Studies and methodological aspects".

Кожного дня студенти обирали два когнітивних тести на своїх смартфонах відразу після пробудження.
Every day students took two cognition tests on their smartphones after waking up.

Когнітивні та поведінкові порушення у дітей з вродженою гідроцефалією.
Сognitive and behavioral disorders in children with congenital hydrocephalus.

Когнітивна теорія походження мови>>
The Gestural Theory Of Language Origins.

Зниження когнітивних(пізнавальних) здібностей, розумової активності.
Decrease in cognitive(cognitive) abilities, mental activity.

Кожного дня студенти обирали два когнітивних тести на своїх смартфонах відразу після пробудження.
Each day the students took two cognition tests on their smartphones right after waking up.

Сировина порошку Ноопепт є когнітивним енхансером, який виконує значно краще, ніж Пірацетам у справі з емоційною чутливістю після судинних
Raw Noopept powder is a cognitive enhancer that performs significantly better than Piracetam in dealing with emotional sensitivity after vascular

Під когнітивним мається на увазі, що воно засноване на продумуванні
By cognitive, I mean it is based on thinking through

Когнітивне моделювання у прогнозуванні сценаріїв стратегії стійкого розвитку інтегрованої структури бізнесу(c. 142- 150).
Cognitive modelling in forecasting scenarios of the strategy of stable development of an integrated structure of business(p. 142- 150).

Кількість сну, пов'язана з функціональною когнітивною поведінкою, була однаковою для всіх(від 7 до 8 годин) незалежно від віку.
The amount of sleep associated with highly functional cognitive behavior was the same for everyone(7 to 8 hours), regardless of age.

Кількість сну, пов'язана з функціональною когнітивною поведінкою, була однаковою для всіх(від 7 до 8 годин)
The amount of sleep associated with highly functional cognitive behaviour was the same for everyone(seven to eight hours),

Ніхто не може управляти когнітивним гальмуванням силою волі над біохімічним процесом,
No one can exert cognitive inhibition[will power] over a biochemical drive that

Увага є когнітивним процесом, який дозволяє це робити, та може бути відповідальною
Attention is the cognitive process that allows this task to be accomplished

Когнітивна нейробіологія заклала теоретичне обґрунтування в когнітивній науці, яка виникла між 1950 і 1960, з підходами в галузі експериментальної психології,
Cognitive neuroscience began to integrate the newly laid theoretical ground in cognitive science, that emerged between the 1950s

Вони являють собою якісний стрибок у когнітивній складності; вони відкривають нам світ понять
It represents a qualitative leap in cognitive complexity- it opens us up to the world of concepts,

Модель коеволюції зосереджується на когнітивному конфлікті, в якому попередні знання учня
The co-evolution model focuses on cognitive conflict in which a learner's prior knowledge