КОГНІТИВНІ - переклад на Англійською

• cognitive

Приклади вживання Когнітивні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони використовують когнітивні та комунікативні навички,
They use cognitive and communication skills to identify,

Вони використовують когнітивні та комунікативні навички,
They use cognitive and communication skills to identify,

Хоча когнітивні викривлення не засновані на реальності,
While cognitive distortions aren't based on reality,

доктор Прюсснер каже, що секс може допомогти поліпшити інші когнітивні функції, централізовані в гіпокампі,
Dr. Pruessner says sex may help improve other cognitive functions centralized in the hippocampus,

відзначити світлофори або автобуси, ви проходите не елементарні тест на когнітивні здібності, а навчаєте нейросеть розрізняти об'єкти дорожньої інфраструктури.
you do not pass an elementary test for cognitive abilities, but teach the neural network to distinguish objects of road infrastructure.

психоемоційний стан і когнітивні функції.
psycho-emotional state and cognitive function.

На кафедрі членів Управління людськими ресурсами факультету прагнути розвивати сприятливі умови для навчання і вибрати когнітивні техніки, які кидають виклик студентів взяти активну
At the Department of Human Resources Management, faculty members endeavor to nurture a supportive environment for learning and select cognitive techniques that challenge students to take an active

фізіологічними процесами старіння організму, коли не тільки когнітивні функції, а й абсолютно всі системи організму починають працювати в зниженому темпі.
processes of aging of the body, when not only cognitive functions, but absolutely all body systems begin to work at a reduced pace.

інші речовини, які покращують когнітивні функції, особливо виконавчі функції,
other substances that improve cognitive function, particularly executive functions,

ведемо машину, ми не використовуємо когнітивні здібності мозку,
we do not use the cognitive ability of the brain,

відображають індивідуальні нейробіологічні та когнітивні аспекти[11].
reflect individual neurobiological and cognitive aspects[11].

практиків довгий час стверджував, що медитація також когнітивні та психологічні переваги, які зберігаються протягом усього дня,” Лазар говорить.
practitioners have long claimed that meditation also provides cognitive and psychological benefits that persist throughout the day,” Lazar says.

У прагненні підтримати когнітивні, емоційні та фізичні ресурси лідера,
Seeking to support a leader's cognitive, emotional and physical resources,

Мохаммад Хосейн Farzaei& Роя Рахімі& Shekoufeh Nikfar& Мохаммад Abdollahi:"вплив ресвератрола на когнітивні і продуктивність пам'яті і настрою:мета-аналіз 225 пацієнтів",
Mohammad Hosein Farzaei& Roja Rahimi& Shekoufeh Nikfar& Mohammad Abdollahi:"Effect of resveratrol on cognitive and memory performance and mood: A meta-analysis of 225 patients",

Людям з деменцією, у яких розвиваються когнітивні симптоми, що викликають пригнічений стан,
People with dementia who develop non-cognitive symptoms that cause them significant distress

Людям з деменцією, у яких розвиваються когнітивні симптоми, що викликають пригнічений стан,
People with dementia who develop non-cognitive symptoms that cause them significant distress,

таких як, наприклад, когнітивні моделі користувачів,
such as, e.g., cognitivist user models,

Когнітивні психологи використовують методи психології
Cognitive psychologists use techniques from psychology

поведінкові та когнітивні реакції, ніж нейтральні
behavioral, and cognitive responses than neutral

хто їв їжу з високим вмістом насичених жирів, демонстрували гірші глобальні когнітивні та вербальні показники пам'яті в порівнянні з тими, хто був на дієті з високим вмістом мононенасичених жирних кислот(наприклад, прихильники середземноморської дієти), передає MyDomaine.
those who ate a diet high in saturated fats saw worse global cognitive and verbal memory trajectories as compared to those who ate a diet high in monounsaturated fatty acids(like proponents of the much-acclaimed Mediterranean Diet).